Sie suchten nach: apulaispäällikkönä (Finnisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Maltese

Info

Finnish

apulaispäällikkönä

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Maltesisch

Info

Finnisch

on kgb:n apulaispäällikkönä osaltaan vastuussa kgb:n kansalaisyhteiskuntaan ja demokraattiseen oppositioon kohdistamista tukahduttamistoimista.

Maltesisch

bħala viċi kap tal-kgb, jaqsam ir-responsabbiltà għall-ħidma repressiva tal-kgb kontra s-soċjetà ċivili u l-oppożizzjoni demokratika.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

entisenä kgb:n apulaispäällikkönä hän oli vastuussa kgb:n kansalaisyhteiskuntaan ja demokraattiseen oppositioon kohdistamista tukahduttamistoimista.

Maltesisch

bħala kap tal-bord tal-kgb għall-intelligence kien responsabbli għall-ħidma repressiva tal-kgb kontra s-soċjetà ċivili u l-oppożizzjoni demokratika.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

entisenä kgb:n apulaispäällikkönä ja turvallisuusneuvoston radiotaajuuskomitean jäsenenä hän oli vastuussa kgb:n kansalaisyhteiskuntaan ja demokraattiseen oppositioon kohdistamista tukahduttamistoimista.

Maltesisch

bħala ex-viċi kap tal-kgb u membru tal-kummissjoni tal-kunsill tas-sigurtà dwar il-frekwenzi tar-radju, kien responsabbli għall-ħidma repressiva tal-kgb kontra s-soċjetà ċivili u l-oppożizzjoni demokratika.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

maria bergersyntynyt 1956; oikeustieteen ja taloustieteen opintoja (1975–1979), oikeustieteen tohtori; amanuenssi innsbruckin yliopiston institut für ÖÆentliches recht und politikwissenschaftissa (1979–1984); liittoval-ti on tiede- ja tutkimusministeriön virkamies ja sittemmin yksikön apulaispäällikkö (1984–1988): vastuussa liittokanslerin virastossa eu-kysy -myksiin liittyvissä asioissa (1988–1989); euroopan integraatio osaston päällikkö liittokanslerin virastossa (valmistelu itävallan liittymiseksi euroopan unioniin) (1989–1992); eftan valvontaviranomaisen johtaja genevessä ja brysselissä (1993–1994); donau-universität kremsin vararehtori (1995–1996); euroopan parlamentin jäsen (marraskuu 1996-tammikuu 2007 ja joulukuu 2008–heinäkuu 2009); euroopan parlamentin oikeudellisten asioiden valiokunnan jäsen (heinäkuu 2004–tammikuu 2007); varajäsen euroopan unionin tulevaisuuskonventissa (helmikuu 2002–heinäkuu 2003); sosialistisen parlamenttiryhmän puheenjohtaja kansallisneuvostossa, liittoneuvostossa ja euroopan parlamentissa (heinäkuu 2004–tammikuu 2007 ja joulukuu 2008–heinäkuu 2009); pergin kaupungin kaupunginvaltuuston jäsen (syyskuu 1997–syyskuu 2009); liittovaltion oikeusministeri (tammikuu 2007–joulukuu 2008); unionin tuomioistuimen tuomari 7.10.2009 alkaen.

Maltesisch

jean-jacques kasel imwieled ¬-1946; gradwat ‘d-dritt, bi speċjalizzazzjoni ‘d-dritt amministrattiva (ulb, 1970); gradwat mill-iep ta’ pariġi (eco‘n, 1972); avukat staġista; konsulent ġuridiku tal-banque de paris et des pays-bas (1972-1973); attaché, u wara u•ċjal ‘l-ministeru għall-a²arijiet barranin (1973-1976); president tal-gruppi ta’ ħidma tal-kunsill tal-ministri (1976); l-ewwel segretarju tal-ambaxxata, rappreżentant permanenti aġġunt għall-ocde (pariġi, 1976-1979); kap tal-kabinett tal-viċi president tal-gvern (1979-1980); president tal-kooperazzjoni politika ewropea (1980); konsulent, u wara kap tal-kabinett aġġunt tal-president tal-kummissjoni tal-komunitajiet ewropej (1981); direttur tal-baġit u tal-istatut mas-segretarjat Ġenerali tal-kunsill tal-ministri (1981-1984); chargé de mission mar-rappreżentanza permanenti għall-komunitajiet ewropej (1984-1985); president tal-kumitat tal-baġit; ministru plenipotenzjarju, direttur għall-a²arijiet politiċi u kulturali (1986-1991); konsulent diplomatiku tal-prim ministru (1986-1991); ambaxxatur ‘l-greċja (1989-1991, mhux residenti), president tal-kumitat politiku (1991); ambaxxatur, rappreżentant permanenti għall-komunitajiet ewropej (1991-1998); president tal-coreper (l-ewwel semestru 1997); ambaxxatur (brussell, 1998-2002); rappreżentant permanenti għall-otan (1998-2002); maréchal tal-qorti tal-Ġustizzja u kap tal-kabinett tal-altezza rjali tiegħu l-gran duka (2002-2007); imħallef tal-qorti tal-Ġustizzja mill-15 ta’ jannar 2008.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,164,741 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK