Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kliinisten kokemusten mukaan hoito voidaan kuitenkin usein aloittaa uudelleen ilman, että intrakraniaalinen hypertensio uusiutuu.
jekk il- kura bl- ormon tat -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tällä hetkellä ei ole riittävää näyttöä, jotta voitaisiin antaa spesifisiä suosituksia kasvuhormonihoidon jatkamisesta potilailla, joiden intrakraniaalinen hypertensio on lievittynyt.
bħalissa hemm evidenza insuffiċjenti biex jingħata parir speċifiku dwar it - tkomplija tal- kura bl- ormon tat- tkabbir f’ pazjenti li jkunu fiequ minn pressjoni tad- demm għolja intrakranjali.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aiempi vaikea sairaalahoitoa vaatinut pään vamma, intrakraniaalinen tai intraspinaalinen leikkaus tai verenvuodosta johtuva aivohalvaus kolmen edellisen kuukauden aikana, tai aiempi aivojen arteriovenoosi malformaatio tai aneurysma, tai keskushermoston leesio; potilaat joilla on epiduraalikatetri tai joiden arvioidaan tarvitsevan epiduraalikatetria lääkeinfuusion aikana
passat mediku ta ’ xi trawma gravi fir- ras li tkun ħtieġet żmien fi sptar, kirurġija intrakranika jew intraspinali, jew attakk pupletku b’ emorraġija sa 3 xhur qabel, jew kull storja ta ’ xi malformazzjoni arterjovenali intraċerebrali, anewriżma ċerebrali, jew xi leżjoni serja tas- sistema nervuża ċentrali; pazjenti b’ kateter epidurali jew li jkun se jingħatalhom kateter epidurali matul l- infużjoni tal- mediċina;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hyvänlaatuisen aivopaineen kohoamisen (hyvänlaatuinen intrakraniaalinen hypertensio) oireita, kuten papilledeema, näköhäiriöt, päänsärky, pahoinvointi ja oksentelu, saattaa esiintyä tavallista useammin kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla lapsilla, jotka käyttävät nutropinaq- valmistetta.
sintomi ta ’ żieda bennina fil- pressjoni tal- moħħ (ipertensjoni fil- kranju bennina), li huma papilloedema, bidla fil- vista, uġigħ ta ’ ras, dardir u remettar, jistgħu jseħħu aktar ta ’ spiss fi tfal b’ insuffiċjenza kronika tal- kliewi li qed jieħdu nutropinaq.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: