Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vietnam on sitoutunut poistamaan liittymispäivään mennessä maataloustuotteisiin sovelletut vientituet.
il-vjetnam impenja ruħu li jelimina s-sussidji fuq l-esportazzjoni applikati għall-prodotti agrikoli sad-data ta'l-adeżjoni.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ottamatta ennakolta kantaa myöhempään liittymispäivään keskipitkä aikaväli on lausunnossa määritelty viiden vuoden pituiseksi.
g│all-g│an ta’ din l-opinjoni u ming│ajr ma tiポi ppreポudikata l-ebda data futura g│alladecjoni, il-perspettiva fuq medda medja ta’ cmien ポiet definita b│ala perjodu ta’ │ames snin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tiettyjen terästuotteiden viennistä romaniasta euroopan yhteisöön tämän asetuksen voimaantulopäivästä romanian euroopan unioniin liittymispäivään saakka (kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkaminen)
dwar l-esportazzjoni ta'ċertu prodotti ta'l-azzar mir-rumanija għall-komunità għall-perjodu mid-data tad-dħul fis-seħħ ta'dan ir-regolament sad-data ta'l-adeżjoni mir-rumanija għall-unjoni ewropea (estenzjoni tas-sistema ta'iċċekjar doppju)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tätä varten ennen liittymispäivää neuvotellaan tarvittavista muutoksista yhteisön kolmansien maiden kanssa tekemiin kahdenvälisiin terässopimuksiin ja- järjestelyihin.
ghal dan il-ghan, l-emendi mehtiega ghal ftehim u l-arrangamenti bilaterali dwar l-azzar konklużi mill-komunità ma » pajjiżi terzi ghandhom jigu nnegozjati qabel id-data ta » l-adeżjoni.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: