Sie suchten nach: täytäntöönpanolainsäädäntönä (Finnisch - Maltesisch)

jäsenvaltioiden on tästä syystä harkittava, että ne käyttäisivät direktiivin täytäntöönpanolainsäädäntönä erityislainsäädännön ja monialaisen lainsäädännön yhdistelmää, mikä todennäköisesti edellyttää nykyisen lainsäädännön muuttamista sekä uuden erityislainsäädännön ja monialaisen ”puitelainsäädännön” antamista.
għal din ir-raġuni, u sa fejn hija kkonċernata l-leġiżlazzjoni li timplimenta, l-istati membri jkunu jeħtieġu jqisu taħlita ta’ miżuri leġiżlattivi speċiċi u orizzontali, li x’aktarx jinkludu l-emenda ta’ liġijiet eżistenti, kif ukoll l-adozzjoni ta’ leġiżlazzjoni speċika orizzontali u liġi orizzontali li timplimenta “qafas”.

kaikessa tietojenvaihtojärjestelmän puitteissa toteutettavassa henkilötietojen käsittelyssä olisi noudatettava yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 24 päivänä lokakuuta 1995 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/46/ey [9] kansallista täytäntöönpanolainsäädäntöä,
kwalunkwe pproċessar ta’ dejta personali fil-qafas tal-mekkaniżmu tal-iskambju ta’ informazzjoni għandu jkun konformi mal-liġijiet nazzjonali li jimplimentaw id-direttiva 95/46/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill tal-24 ta’ ottubru 1995 dwar il-protezzjoni ta’ individwi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali u dwar il-moviment liberu ta’ dik id-data [9].