Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yleiset vaatimukset tutkimuslaitoksen laatimia testausselosteita varten.
ir-rekwiżiti ġenerali għall-abbozzar ta’ rapporti tat-test mis-servizzi tekniċi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-tietopaketilla aineistokansiota sekä tutkimuslaitoksen tai hyväksyntäviranomaisen siihen tehtäviensä suorittamisen yhteydessä lisäämiä testausselosteita tai muita asiakirjoja,
-pakkett ta'l-informazzjoni għandu jfisser folder ta'l-informazzjoni u kull rapport tat-testijiet jew dokumenti oħra li s-servizz tekniku jew l-awtorità ta'l-approvazzjoni żied mal-folder ta'l-informazzjoni fil-kors ta'l-eżekuzzjoni tal-funzjonijiet tagħha,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-`hyväksyntäasiakirjoilla` valmistusasiakirjojen lisäksi kaikkia testausselosteita tai muita asiakirjoja, jotka tutkimuslaitos tai hyväksyntäviranomainen on liittänyt niihin suorittaessaan tehtäviään;
-il-pakkett ta'informazzjoni jfisser il-folder ta'informazzjoni kif ukoll kwalunwke rapporti ta'testijiet jew dokumenti oħrajn li s-servizz tekniku jew l-awtorità ta'approvazzjoni żiedu mal-folder ta'infromazzjoni matul it-twettiq tal-funzjionijiet tagħhom.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kun hakijan edellytetään esittävän vakuutuksia, asiakirjoja, analyysejä, testausselosteita tai muita todisteita arviointiperusteiden noudattamisesta, nämä voivat olla peräisin hakijalta ja/tai tämän tavarantoimittajalta.
meta l-applikant jeħtieġlu jipprovdi dikjarazzjonijiet, dokumentazzjoni, rapporti tal-analiżi tat-testijiet, jew evidenza oħra biex juri konformità mal-kriterji, dawn jistgħu joriġinaw mingħand l-applikant jew il-fornitur tiegħu jew mingħand it-tnejn li huma.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5.2.3.2.4 käytetty polttoaine määritellään testausselosteessa.
5.2.3.2.4. il-karburant użat għandu jkun speċifikat fir-rapport tat-test.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: