Sie suchten nach: tukikelpoisuusperusteet (Finnisch - Maltesisch)

hakijoihin ja hakemuksiin sovellettavat tukikelpoisuusperusteet
l-implimentazzjoni tal-miżura tattip leader

suoria takauksia ja muita riskinjakojärjestelyjä muille rahoituksen välittäjille, jotka täyttävät 5 kohdassa tarkoitetut tukikelpoisuusperusteet.
garanziji diretti u arranġamenti oħrajn li jikkondividu r-riskju għal kwalunkwe intermedjarju finanzjarju ieħor li jissodisfa l-kriterji ta’ eliġibbiltà msemmija fil-paragrafu 5.

pk-yrityslainasalkkujen arvopaperistamista koskevat tukikelpoisuusperusteet käsittävät yhden ja usean myyjän transaktioita sekä usean maan transaktioita.
il-kriterji marbuta mat-titolizzazzjoni ta' portafolli tal-finanzjament tad-dejn tal-smes, għandhom jinkludu tranżazzjonijiet individwali u dawk bejn diversi bejjiegħa kif ukoll tranżazzjonijiet bejn diversi pajjiżi.

leader+-tyyppisten toimenpiteiden tukikelpoisuusperusteet on laadittu ja hyväksytty viron ohjauskomitean yhte-näisessä ohjelma-asiakirjassa.
il-kriterji ta’ l-eliġibilità gћall-miżuri tattip leader+ ġew żviluppati u approvati fid-dokument ta’ programmar waħdieni tal-kumitat ta’ monitoraġġ estonjan.

ispa-tukea aiemmin saaneet kaikki kahdeksan uutta jäsenvaltiota sekä kypros ja malta täyttivät liittyessään unioniin 1. toukokuuta 2004 koheesiorahaston tukikelpoisuusperusteet.
ma'l-adeżjoni fl-1 ta'mejju 2004, it-8 stati membri ġodda li qabel kienu jibbenefikaw mill-ispa, flimkien ma'Ċipru u malta, laħqu l-kriterji mitluba biex ikunu eliġibbli għall-fond ta'koeżjoni.

eu:n koulutustuesta pakistanin luoteisprovinssissa on kuitenkin todettava, että alakohtaisen talousarviotuen valinta nykyiselle ohjelmakaudelleei ollutsuuntaviivojen mukaista,sillä valtiolla ei ollut rahoitussopimuksen allekirjoittamisen aikaan omaa koulutuspolitiikkaa eivätkä tukikelpoisuusperusteet siis täyttyneet.
madankollu,rigwardl-appoġġtal-uegħall-edukazzjoni fil-provinċjatal-fruntierafil-majjistraltal-pakistan,l-għażla tal-absgħall-perijoduta’programmarattwalimakinitx f’konformità mal-linji gwida, billi politikasettorjali governattiva dwarl-edukazzjoni ma kinitxstabbilitafiż-żmien meta ġie ffirmatil-ftehim dwaril-finanzjament ugħalhekkil-kriterji tal-eliġibilità ma ġewxsodisfatti.

(13) emotr:n tuen masseudun kehittämiseen olisi perustuttava yksiin oikeudellisiin puitteisiin, joissa määritetään tukikelpoiset toimenpiteet, niiden tavoitteet ja tukikelpoisuusperusteet,
(13) billi sostenn mill-faegg għal żvilupp rurali għandu jkun ibbażat fuq qafas legali wieħed li jistabbilixxi miżuri eliġibbli għal sostenn, l-oġġettivi tagħhom u l-kriterja għal eliġibbiltà;

televiestintäalalla kaikki toimet yhteistä etua koskevien hankkeiden toteuttamiseksi sekä ohjelman tukitoimet, jotka eritellään televiestintäalan infrastruktuurin euroopan laajuisia verkkoja koskevista suuntaviivoista annettavassa asetuksessa ja jotka täyttävät tuon asetuksen mukaisesti vahvistetut tukikelpoisuusperusteet, ovat oikeutettuja tämän asetuksen mukaisesti myönnettävään unionin rahoitustukeen:
fis-settur tat-telekomunikazzjoni, l-azzjonijiet kollha li jimplimentaw il-proġetti ta' interess komuni u l-azzjonijiet ta' appoġġ għall-programmi identifikati f'regolament dwar il-linji gwida għan-netwerks trans-ewropej fil-qasam tal-infrastruttura tat-telekomunikazzjoni u li jissodisfaw il-kriterji ta' eliġibbiltà stipulati f'konformità ma' dak ir-regolament għandhom ikunu eliġibbli li jirċievu assistenza finanzjarja mill-unjoni taħt dan ir-regolament, kif ġej

(2) jalostettavaksi toimitettavien raaka-aineiden eriin sovellettavat tukikelpoisuusperusteet olisi täsmennettävä edellä mainitun tukijärjestelmän soveltamisen varmistamiseksi vääristämättä kuitenkaan kilpailua ja rajoittamatta sopimuspuolten mahdollisesti sopimien sellaisten sääntöjen soveltamista, jotka koskevat raaka-aineiden hinnanmuutoksia tässä asetuksessa tarkoitettuja vikoja täydentävien laatuperusteiden perusteella.
(2) il-kondizzjonijiet ta'eliġibilità għal konsenji ta'materja prima mwassla għall-ipproċessar għandhom ikunu stabbiliti biex tiġi assigurata l-applikazzjoni ġusta ta'l-iskema ta'għajnuna msemmija aktar ’l fuq, mingħajr ma tgħawweġ il-kompetizzjoni u ma tippreġudika r-regoli li bihom il-partijiet li jkunu qegħdin jikkuntrattaw jistgħu jiftiehmu biex ibiddlu l-prezz tal-materja prima bbażat fuq il-kriterji ta'kwalità minbarra d-difetti koperti minn dan ir-regolament.