Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
osuudet yhteissijoituksista
parteċipazżjoni f'ġemgħat ta' investiment.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osuudet yhteissijoituksista.
parteċipazzjoni f'ġemgħat ta' investiment.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. osuudet yhteissijoituksista.
3. parteċipazzjoni f’ġemgħat ta'investiment.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tämä erä sisältää yrityksen omistamat osuudet yhteissijoituksista, jotka useat yritykset tai eläkerahastot ovat perustaneet ja joiden hoito on uskottu yhdelle näistä yrityksistä tai eläkerahastoista.
dan il-punt għandu jinkludi ishma miżmuma minn intrapriża f'investimenti konġunti kkostitwiti minn diversi intrapriżi jew fondi ta' penzjonijiet, li l-amministrazzjoni tagħhom tkun ġiet fdata lil waħda minn dawk l-intrapriżi jew wieħed minn dawk il-fondi ta' penzjonijiet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on huomattava, että nämä vakuuskelpoisuusvaatimukset samaten kuin « kiinteän, ei-ehdollisen lainapääoman » vaatimuskaan ei koske katettuja pankkien joukkovelkakirjalainoja, jotka on laskettu liikkeeseen yhteissijoituksia koskevan direktiivin( 85/611/ eta sellaisena kuin se on muutettuna) artiklan 22 kohdan 4 mukaisesti.
madankollu, wieħed għandu jinnota li l-kriterji msemmija hawn fuq kif ukoll l-eċċezzjoni mir-rekwiżit ta » « l-ammont prinċipali fiss inkondizzjonat » ma japplikawx għal bonds koperti tal-banek maħruġa skond l-art. 22( 4) tad-direttiva ucits( 85/611/ kee kif emendat).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: