Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se perustuu vain saalisrajoituksiin.
polega wyłącznie na ograniczaniu połowów.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lasketaan kuuluvaksi rannikkovaltioiden sopimuksella vahvistettuihin färsaarten saalisrajoituksiin.
wliczane do ograniczeń połowowych wysp owczych ustalonych na podstawie uzgodnień między państwami nadbrzeżnymi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se perustuu kalastuskuolevuuden perusteella määritettäviin saalisrajoituksiin, jotka vaihtelevat kannan terveyden mukaan.
opiera się na ograniczaniu połowów, przy czym stopień ich redukcji obliczany jest według wskaźnika śmiertelności połowowej, który waha się w zależności od stanu zdrowia stada ryb.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2005
ustalającego wielkości dopuszczalne połowów na 2005 r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, gdzie wymagane są ograniczenia połowowe
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: