Sie suchten nach: tyvisolusyöpä (Finnisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Polnisch

Info

Finnisch

tyvisolusyöpä

Polnisch

zaburzenia naczyniowe

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

pinnallinen tyvisolusyöpä

Polnisch

powierzchowny rak podstawnokomórkowy

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Finnisch

12 pinnallinen tyvisolusyöpä:

Polnisch

u pacjentów leczonych imikwimodem, u których uzyskano całkowite ustąpienie brodawek, mediana czasu potrzebnego do ustapienia zmian wynosiła 12 tygodni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tyvisolusyöpä, glioblastoma multiforme

Polnisch

rak podstawnokomórkowy, glejak wielopostaciowy

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

pinnallinen tyvisolusyöpä aikuisilla:

Polnisch

2 powierzchowny rak podstawnokomórkowy u dorosłych

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

ulkoisten sukuelinten visvasyylät, pinnallinen tyvisolusyöpä ja aurinkokeratoosi:

Polnisch

brodawki zewnętrznych narządów płciowych, powierzchowny rak podstawnokomórkowy oraz rogowacenie słoneczne:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

pinnallinen tyvisolusyöpä 5 kertaa viikossa/ 6 viikkoa) n = 185

Polnisch

powierzchown y rak podstawnokom órkowy u dorosłych (5 x tyg. / 6 tyg.) n = 185

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

jos tyvisolusyöpä jää hoitamatta, se voi aiheuttaa esimerkiksi kasvoihin rumentavia jälkiä.

Polnisch

nieleczony rak podstawnokomórkowy może powodować zniekształcenia, szczególnie twarzy.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

imikimodihoidosta ei ole kliinistä kokemusta potilailla, joilla aikaisemmin hoidettu tyvisolusyöpä on uusinut.

Polnisch

nie ma doświadczeń klinicznych dotyczących stosowania u pacjentów z nawracającą postacią bccs ani pacjentów leczonych uprzednio z powodu bccs.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

tiedossa olevat aktiiviset maligniteetit (paitsi potilaat, joilla on ihon tyvisolusyöpä).

Polnisch

3 potwierdzone aktywne złośliwe procesy nowotworowe, z wyjątkiem pacjentów z rakiem podstawnokomórkowym skóry.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

hyväksyttyjä käyttöaiheita (kondyloomat, aktiininen keratoosi ja pinnallinen tyvisolusyöpä) ei esiinny yleisesti lapsilla, eikä niitä tutkittu.

Polnisch

nie badano stosowania preparatu u dzieci w zatwierdzonych wskazaniach: leczenie brodawek kończystych, rogowacenia słonecznego i powierzchownego raka podstawnokomórkowego, gdyż schorzenia te zwykle nie występują w tej populacji.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

hyvän - ja pahanlaatuiset kasvaimet (mukaan lukien kystat ja polyypit) tyvisolusyöpä, lentigo- läiskät harvinainen:

Polnisch

zapalenie oskrzeli, infekcja grzybicza paznokci, zapalenie zatok, infekcja skóry nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) niezbyt często:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

aldara- emulsiovoiteen käyttökertojen määrä ja hoidon kesto määräytyvät hoidettavan sairauden mukaan. • sukuelinten visvasyylien hoidossa aldaraa käytetään kolme kertaa viikossa enintään 16 viikon ajan. • pienten tyvisolusyöpien hoidossa emulsiovoidetta käytetään viisi kertaa viikossa kuuden viikon ajan. • aurinkokeratoosien hoidossa emulsiovoidetta käytetään kolme kertaa viikossa yhden tai kahden neliviikkoisen hoitojakson ajan niin, että jaksojen välissä on neljän viikon tauko.

Polnisch

częstość nakładania preparatu aldara i czas trwania leczenia zależą od leczonej choroby: • w przypadku brodawek – kłykcin narządów płciowych – preparat aldara stosuje się trzy razy w tygodniu przez okres do 16 tygodni; • w przypadku niewielkiego powierzchownego raka podstawnokomórkowego, krem nakłada się pięć razy w tygodniu przez sześć tygodni; • w przypadku rogowacenia słonecznego preparat nakłada się trzy razy w tygodniu, jako jedną lub dwie kuracje czterotygodniowe, z czterotygodniową przerwą między kuracjami.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,341,539 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK