Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
komission ehdotuksessa avaruusjärjestölle ei kuitenkaan varata mitään roolia tulevassa hallintorakenteessa.
a comissão europeia propõe integrar o fed no orçamento comunitário, quando acabar o actual período de programação, ou seja a partir de 2007/2008.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yleinen strategia tuksia, joiden tarkoituksena on rajoittaa yhteisyritykseen osallistuminen euroopan yhteisölle ja euroopan avaruusjärjestölle sekä tarvittaessa myös euroopan investointipankille.
adopção pela comissão em 24 de janeiro. a co missão propõe transpor no direito comunitário as obrigações decorrentes da convenção de roterdão relativa ao procedimento de prévia informação e consentimento aplicável a determinados produtos químicos e pesticidas perigosos que são objecto de comércio internacional, e o seu sistema de transição.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- elp.n ja ejkp:n myöntämä rahoitus, - euroopan avaruusjärjestölle (esa) myönnettävä tuki.
fundos comunitários (feder, feoga, etc.) financiamento concedido pelo bei e pelo berd auxílios à agência espacial europeia
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parlamentti rajoittaisi yhteisyrityksen osakkuuden euroopan yhteisöille (komissio), euroopan avaruusjärjestölle (esa) sekä tule vaisuudessa mahdollisesti euroopan investointipankille. tointipankille.
a proposta foi aprovada, com alterações relativas à protecção dos dados pessoais e destinadas a introduzir uma maior flexibilidade em matérias como as comunicações por via electrónica. finalmente, a segunda proposta foi aprovada sem alterações.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: