Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
myös näiden elektrolyyttien korvaushoitoa suositellaan tarvittaessa.
É também recomendável a reposição destes electrólitos, conforme apropriado.
kliinisessä tutkimuksessa voi paljastua hypovolemia, hemokonsentraatio, elektrolyyttien epätasapaino, askitesta, verta
uma avaliação clínica pode revelar hipovolémia, hemoconcentração, desequilíbrio electrolítico, ascite, hemoperitoneu, derrame pleural, hidrotórax, distensão pulmonar aguda e acidentes trombo- embólicos.
kuten kaikilla diureettihoitoa saavilla potilailla, seerumin elektrolyyttien tarkistus tulisi tehdä asianmukaisin väliajoin.
À semelhança do que sucede com qualquer doente submetido a terapêutica com diuréticos, deverá efectuar- se uma determinação periódica dos níveis dos electrólitos no soro.
näiden elektrolyyttien lisääntynyt erittyminen lisää virtsan eritystä (osmoottisesta veden sitoutumisesta johtuen).
o aumento da excreção renal destes iões é acompanhado por um aumento do fluxo urinário (devido à ligação de água por osmose).