Sie suchten nach: neljännesvuosittaiset (Finnisch - Portugiesisch)

neljännesvuosittaiset selvitykset
relatórios trimestrais

] neljännesvuosittaiset kantatiedot [ agg .
] stocks trimestrais [ ag .

] + neljännesvuosittaiset virtatiedot [ agg .
] fluxos trimestrais [ ag .

lähde: neljännesvuosittaiset työvoimatiedot
fonte: eurostat - dados trimestrais sobre a força de trabalho

tase-erät (neljännesvuosittaiset kantatiedot)
balanço (stocks mensais)

neljännesvuosittaiset raportit hankkeiden toteuttamisesta,
relatórios trimestrais sobre a execução dos projectos;

lähde: eurostat - neljännesvuosittaiset työvoimatiedot
fonte: eurostat – inquérito às forças de trabalho, dados trimestrais

julkisyhteisöjen rahoitustilit , neljännesvuosittaiset ( 3 ) 3
90 dias 24 3 3

4 eurojärjestelmän kuukausittaiset ja neljännesvuosittaiset taseet
4 informação financeira mensal e trimestral do eurosistema

neljännesvuosittaiset tiedonantovaatimukset ja raportointia koskevat säännöt
reporte estatístico trimestral e regras para a prestação de informação

taulukko 1 neljännesvuosittaiset kantatiedot ja virtatietojen korjaukset
quadro 1 stocks trimestrais e ajustamentos de fluxos

neljännesvuosittaiset rahoitusselvitykset kuten 42 artiklassa säädetään;
relatórios financeiros trimestrais, conforme estabelecido no artigo 42.o;

(neljännesvuosittaiset kasvuvaikutukset prosenttiyksikköinä,kausivaihtelusta puhdistettuja tietoja)
(contributos trimestrais em pontos percentuais; dados corrigidos desazonalidade)

ensimmäiset neljännesvuosittaiset tiedot toimitetaan vuoden 2005 kolmannelta neljännekseltä.
a primeira transmissão dos dados trimestrais refere-se aos dados do terceiro trimestre de 2005.

työvoimakustannukset kattavat neljännesvuosittaiset työnantajalle työntekijöiden palkkaamisesta aiheutuvat kokonaiskustannukset .
os custos da mão-de-obra são os custos trimestrais totais suportados pelo empregador decorrentes do emprego da mão-de-obra .

ensimmäiset neljännesvuosittaiset tiedot annetaan vuoden 2014 viimeisen neljänneksen tilanteesta.
o primeiro reporte de informação deve ser o dos dados trimestrais para o quarto trimestre de 2014.

--- neljännesvuosittaiset luvut arvioidaan rahalaitosten harvemmin toimittamien tietojen perusteella .
--- os valores trimestrais devem ser estimados com base nos dados reportados pelas ifm com menor periodicidade .

— neljännesvuosittaiset kertomukset talousarvion to teuttamisesta (varainhoitoasetuksen 34 artikla).
— relatórios trimestrais relativos à execução do orça mento (idem).

vuosittaiset kantatiedot[ s-b-s]+ neljännesvuosittaiset virtatiedot[ agg.
] stocks anuais[ s-b-s]+ fluxos trimestrais[ ag.

neljännesvuosittaiset kansalliset tiedot, joiden perusteella euroalueen maksutase laaditaan [3]
contribuições trimestrais nacionais para a balança de pagamentos da zona euro [3]