Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haluan kiittää vilpittömästi kaikkia parlamentin jäseniä ainutlaatuisesta suopeudesta ja pitkämielisyydestä, jota olette osoittaneet minua kohtaan monissa täällä käydyissä keskusteluissa.
gostaria de agradecer muito sinceramente a todos os deputados deste parlamento a extraordinária cortesia e paciência que me demonstraram ao longo dos muitos debates realizados nesta câmara.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monet teistä puhuvat pitkämielisyydestä – ajatelkaa: itävaltaa kohtaan osoitetaan pitkämielisyyttä, etuoikeuksia myönnetään, poikkeusjärjestelyjä jatketaan.
muitos de vós falam em indulgência – mas, reflictam na palavra: a Áustria é tratada com indulgência, são concedidos privilégios, são prolongadas prorrogativas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ei. kristillisellä pitkämielisyydellä ei ole aikarajaa.
a tolerância cristã não tem limites de tempo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: