Sie suchten nach: täysjarrutukseen (Finnisch - Portugiesisch)

lineaarisesti kasvava arvosta 105 kn arvoon 180 kn, kun jarruvoima kasvaa 2/3 täysjarrutuksesta täysjarrutukseen
linear entre 105 kn e 180 kn para as frenagens entre 2/3 e o nível máximo da frenagem de serviço,

kuljettajan tarkkaavaisuuden väheneminen on havaittava 30–60 sekunnissa, ja sen tulee johtaa vähintään täysjarrutukseen käyttöjarrulla ja pääjarruputken uudelleen paineistuksen estämiseen, ellei kuljettaja reagoi vaaditulla tavalla.
qualquer falha de vigilância do maquinista deve ser detectada num período de 30 a 60 segundos e desencadear no mínimo, caso não haja reacção do maquinista, uma frenagem de serviço máxima automática do comboio e a paragem da realimentação da conduta geral do freio.