Sie suchten nach: tekniikoiden (Finnisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

tekniikoiden

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Portugiesisch

Info

Finnisch

uusien tekniikoiden levittäminen

Portugiesisch

a divulgação de novastecnologias

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

palvelujen ja tekniikoiden luotettavuus

Portugiesisch

plataformas e serviços de aplicação integrada

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

— välineiden ja tekniikoiden kehittäminen

Portugiesisch

— a elaboração de instrumentos e de técnicas,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

2 palvelujen ja tekniikoiden luotettavuus

Portugiesisch

fiabilidade dos serviços e tecnologias

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

tekniikoiden taloudelliset vaikutukset ja kokonaisympäristövaikutukset

Portugiesisch

determinação dos custos e benefícios da implementação de mtd, visando a proteção do ambiente como um todo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

cpa.2 palvelujen ja tekniikoiden luotettavuus

Portugiesisch

preservação digital do património cultural

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

uuden taitotiedon ja uusien tekniikoiden kÄy

Portugiesisch

utilizar os novos conhecimentos e as novas tecnolog

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

— uusien tekniikoiden asiantuntija- ja esittelykeskukset

Portugiesisch

• um acesso facilitado aos novos meios de comunicação,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

uuden taitotiedon ja uusien tekniikoiden kÄyttÖ

Portugiesisch

utilizar os novos conhecimentos e as novas tecnologias

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

suurennetaan ympäristöystävällisten tekniikoiden ja keksintöjen markkinoita.

Portugiesisch

aumentar o mercado de tecnologias e inovações amigas do ambiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

uusien tekniikoiden käyttöä voidaan tukea verotuksella.

Portugiesisch

naturalmente, poderão ser tratadas outras questões derivadas destas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

geneettisen monimuotoisuuden käyttöä helpottavien tekniikoiden parantaminen;

Portugiesisch

melhoria das técnicas que visem facilitar a utilização de biodiversidade genética;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

• tarjoamalla ympäristö uusien tekniikoiden nopealle käyttöönotolle.

Portugiesisch

• proporcionando uma plataforma para a introdução rápida de novas tecnologias

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

tekniikoiden moitteeton soveltaminen edellyttää valvontahenkilöstön asianmukaista koulutusta.

Portugiesisch

a aplicação correcta dessas técnicas exige que o pessoal que efectua os controlos oficiais disponha de formação adequada.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kehittyneiden tekniikoiden integrointi tehokkaaseen tieteelliseen sovellusohjelmistoon(ates)

Portugiesisch

integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

(ii) parhaisiin käytäntöihin tekniikoiden käyttöönottoon varhaisessa vaiheessa.

Portugiesisch

(ii) acções de promoção de melhores práticas para estimular a aceitação das técnicas disponíveis para a identificação inicial dos requisitos e sua validação.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

• nopeuttamalla standardoinnin avulla uusien tekniikoiden käyttöönottoa; lisäpalvelujen

Portugiesisch

• abrindo a prestação de serviços auxiliares de navegação aérea à concorrência

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

parhaiden käytettävissä olevien tekniikoiden kehitys (direktiivin 11 artikla)

Portugiesisch

evolução das melhores técnicas disponíveis (artigo 11.o)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

investoinnit metsätalouden tekniikoihin sekä metsätuotteiden jalostukseen;

Portugiesisch

investimentos em tecnologias florestais e na transformação;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,521,962 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK