Sie suchten nach: uudistuskeskusteluissa (Finnisch - Portugiesisch)

uudistuskeskusteluissa ei pitäisi käsitellä ainoastaan sosiaalietuuksien supistamista ja hyvinvointivaltion purkamista.
o debate das reformas não deve restringir-se unicamente à discussão sobre o desmantelamento das conquistas sociais e do estado de bem-estar.

olemme painottaneet, että uudistuskeskusteluissa on otettava huomioon suositukset, jotka etyj: n demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimisto antoi viime vuoden parlamenttivaalien johdosta.
insistimos em que os debates sobre a reforma terão de ter em conta as recomendações formuladas pelo gabinete para as instituições democráticas e os direitos humanos da osce, na sequência das eleições parlamentares do ano passado.

ei ole yllättävää nähdä, että juuri alueiden komitea on aktiivisesti osallistunut uudistuskeskusteluun, sillä läheisyysperiaate konkretisoituu nimenomaan eu:n aluepolitiikassa.
nío surpreende pois que tenha sido o cr que mais energicamente interveio nos esforîos de reforma, porque ï no émbito da polótica regional europeia que se consubstancia a subsidiariedade.