Sie suchten nach: vaistoasi (Finnisch - Portugiesisch)

noudata vaistoasi.
faz o que achares correcto, não aquilo que, talvez, eu fizesse.

- seuraa vaistoasi.
- que deves seguir o teu instinto.

sinun on seurattava vaistoasi.
segue os teus instintos.

kuuntele omaa valepuku-vaistoasi.
tens de dar ouvidos aos teus instintos de ""disfarçado"".

- päätä itse. seuraa vaistoasi.
tu é que sabes, segue o teu instinto.

kuuntelen tällä kertaa vaistoasi.
desta vez vou seguir o seu instinto.

- sinun pitää noudattaa vaistoasi.
basta seguir o seu instinto.

sinun pitää vain käyttää vaistoasi.
o que tens de fazer é usar os teus instintos.

taistele vaistoasi vastaan. Älä hengitä.
lembra-te, vai contra os teus instintos e não respires.

seuraapa vain vaistoasi liikaa, niin taitat niskasi.
siga os seus instintos de perto e ainda parte o pescoço.

sinun täytyy oppia olla luottamatta keneenkään ja seurata vaistoasi.
tem que aprender a não confiar em ninguém... somente em seus instintos.

joka tapauksessa, kuuntelit vaistoasi, vaikka todisteet olivat sinua vastaan.
dito isso, confiaste nos teus instintos, mesmo quando todas as provas estavam contra ti.

pystyn tuhoamaan maailman ympärilläsi, ja kaksi pientä sanaa kihelmöi vaistoasi?
eu safei-me a chocalhar o mundo à volta dos dois e duas palavras alertaram o teu sentido de aranha?

vaistoasiko?
tive que o seguir. um palpite!