Sie suchten nach: vastuuntunnottomasti (Finnisch - Portugiesisch)

tietysti haluan, kulta, mutta en vastuuntunnottomasti ja varastellen.
É claro que quero, querido, mas não ao seres assim tão irresponsável e... e andares a roubar.

pitkän tähtäyksen ajattelun periaatteet myös resurssien siirtoa tuleville sukupolville ajatellen ovat: ei saa elää vastuuntunnottomasti maapallon pääomasta ja luonnon suorituskyky tulee säilyttää ja sitä tulee hoitaa.
não viver do capital irreflectidamente, preservar e zelar pela capacidade do ambiente natural são princípios de uma visão a longo prazo, nomeadamente na perspectiva da herança a transmitir às gerações vindouras.

suuri osa kehitysmaan taloutta tuhoutuu vain siksi, että eu: n laivasto, joka ensin on vastuuntunnottomasti raiskannut omat merialueensa, lähtee hakemaan uusia kohteita.
uma boa fatia da economia de um país do terceiro mundo é destruída porque as frotas da ue, devido à rapina sem considerações que fizeram nos seus próprios mares, se deslocam agora para outros alvos.

- he ovat niin vastuuntunnottomia.
- são tão irresponsáveis.