Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kova verenhukka.
perdeu muito sangue.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuolinsyy verenhukka.
a causa de morte foi o sangramento.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miten verenhukka?
- sangra muito?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- suuri verenhukka.
-estou aqui, querida, estou aqui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kuolinsyy - verenhukka."
"causa da morte: hemorragia arterial"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kuolinsyy on verenhukka.
a causa oficial da morte foi hemorragia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hänellä oli paha verenhukka.
ele deu entrada com um ferimento de bala.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- verenhukka on 2000 kuutiosenttiä.
perda sanguínea em 2000 cc.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pema tohjona, kova verenhukka.
tem uma ruptura no baço e perdeu muito sangue.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verenhukka ja kova isku päähän.
sofreu um traumatismo grave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
takykardia, hypotensio ja verenhukka.
estava taquicárdica, hipotensa e tinha perdido uma enorme quantidade sangue.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-tai sitten valtava verenhukka.
e se foi porque rompeu os pontos e perdeu 1 l de sangue?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kansalaisen verenhukka johti sydänpysähdykseen.
o cidadão sofreu uma catastrófica perda de sangue que provocou paragem cardíaca.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kova verenhukka, iantion vaitimo katkennut
perdeu sangue devido a hemorragia. a artéria pélvica foi cortada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luu on murtunut, verenhukka on valtava...
o osso está fracturado. está a perder muito sangue.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isku päähän, verenhukka. luultavasti kuolemanjälkeisiä.
fractura da coluna vertebral, pancada forte na cabeça, perda massiva de sangue, todas, provavelmente, "post-mortem".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
merkittävä verenhukka - ilman verta löytöpaikalla.
houve muita perda de sangue mas sem vestígios do mesmo. - como pode ser isso?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuolen tylsyyteen ellei verenhukka kellistä ensin.
malta, se não sangrar até à morte em breve, vou morrer de tédio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aiheutuu valtava verenhukka, etenkin jos ruumis ripustetaan.
se perfurada, pode resultar em grande perda de sangue, especialmente se enforcado de cabeça para baixo. isso, mais o rigor dos cortes, levou a abigail a concluir que o assassino...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruokatorven verenvuodosta johtuva verenhukka, johtuen satojen neulojen lävistyksistä.
grande perda de sangue, devido a hemorragia causada pela expulsão de centenas de alfinetes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: