Sie suchten nach: ydinpolttoaineesta (Finnisch - Portugiesisch)

korfun sopimuksessa asetettu enimmäisraja on 20 prosenttia tarvittavasta ydinpolttoaineesta.
esse limite máximo, imposto pelo acordo de corfu, é de 20% do combustível nuclear necessário.

kansainvälisesti sovitut säteilysuojeluperiaatteet muodostavat perustan toimenpiteille, joilla torjutaan radioaktiivisesta jätteestä tai käytetystä ydinpolttoaineesta lähtevää ionisoivaa säteilyä.
os princípios que regulam a protecção contra as radiações, aprovados a nível internacional, constituem a base das medidas de protecção contra os perigos resultantes das radiações ionizantes emitidas pelos resíduos radioactivos ou pelo combustível irradiado.

toimintaa, johon liittyy radioaktiivisista aineista, kuten radioaktiivisesta jätteestä ja käytetystä ydinpolttoaineesta aiheutuva vaara, olisi säädeltävä johdonmukaisella lainsäädäntökehyksellä;
criação de um quadro legislativo coerente para a regulamentação de actividades que envolvam riscos decorrentes das substâncias radioactivas, incluindo resíduos radioactivos e combustível irradiado;

tuonti koostuu erityisesti öljystä ja kaasusta (joiden osuudet energiataseesta ovat 30 % ja 10 %) mutta myös kiinteistä polttoaineista ja ydinpolttoaineesta.
cerca de 30% da superfície agrícola (250 000 hectares) são constituídos por terras aráveis.

se tuo 60 prosenttia tarvitsemistaan ener­giavaroista (öljystä, kaasusta, ydinpolttoaineesta ja myös hiilestä) ulkoa, pääasiassa venäjältä, mutta sillä on ylikapasiteettia sähköntuotannossa ja öljyn­
os preços do leite e da carne de bovino atingem cerca de 30%-35% da média comunitária, enquanto que os preços do trigo e da carne de suíno são relativamente elevados, cerca de 70%-80% dos preços comunitários em 1995.

argentiinan ja brasilian ydinpolttoaineiden valvontatoimisto
agência brasileiro-argentina de contabilização e controlo dos materiais nucleares