Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sitä luodaan valtavia määriä päivittäin yksityisyrityksissä joita kutsutaan pankeiksi.
ela é criada em enormes quantidades diárias por corporações privadas conhecidas por bancos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä hallinnollinen muutos on yleinen esimerkiksi yksityisyrityksissä, joiden oikeusperusta on luonnollinen henkilö.
a alteração da unidade jurídica de controlo não é, por si, suficiente para que, no ficheiro de empresas, se suprima o registo de uma empresa existente e se crie um novo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pohjoisen alueilla tutkimusta ja teknologista kehitystä tehdään lähinnä yksityisyrityksissä, minkä seurauksena tutkimus on vahvasti kysyntään perustuvaa.
dentro dos países existe uma tendência clara para a des pesa em idt, especialmente a nível das empresas, ser muito mais elevada em relação ao pib nas cidades capital e nas áreas circundantes, bem como nas regiões nãoobjectivo 1, do que nas que têm estatuto de objectivo 1 (tabela 21 ).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edellä 1 kohdassa tarkoitetuilla urheilualan toiminnoilla voi olla vipuvaikutuksia siten, että niiden avulla saadaan lisärahoitusta kolmansilta osapuolilta, esimerkiksi yksityisyrityksiltä. v
as atividades referidas no n.o 1 podem obter financiamento complementar de terceiros, nomeadamente através de parcerias com empresas privadas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: