Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oseltamiviirifosfaatti estää influenssavirusten infektiota ja replikaatiota in vitro.
oseltamivir fosfat inhibă infectarea cu virusul gripal şi replicarea in vitro.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oseltamiviirifosfaatti on aktiivisen metaboliittinsa (oseltamiviirikarboksylaatti) prodrug- muoto.
oseltamivir fosfat este un pro- medicament pentru metabolitul activ (oseltamivir carboxilat).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- vaikuttava aine on oseltamiviirifosfaatti (30 mg ja 45 mg oseltamiviiria jokaisessa kovassa
- substanţa activă este fosfat de oseltamivir (30 mg şi 45 mg oseltamivir în fiecare capsulă).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- vaikuttava aine on oseltamiviirifosfaatti (75 mg oseltamiviiria jokaisessa kovassa kapselissa).
- substanţa activă este fosfat de oseltamivir (75 mg oseltamivir în fiecare capsulă).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jokainen kova kapseli sisältää oseltamiviirifosfaattia, joka vastaa 45 mg: aa oseltamiviiria.
fiecare capsulă conţine fosfat de oseltamivir, echivalent cu oseltamivir 45 mg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: