Sie suchten nach: vaaratekijöistä (Finnisch - Rumänisch)

edellisessä kappaleessa on lisätietoja itsemurhan vaaratekijöistä masennuksessa.
cu privire la factorii de risc suicidar in depresie, vezi mai sus.

työnantajan on tiedotettava nuorille mahdollisista vaaratekijöistä ja kaikista heidän turvallisuuttaan ja terveyttään koskevista toteutetuista toimenpiteistä.
angajatorul informează tinerii cu privire la eventualele riscuri şi la toate măsurile adoptate în ceea ce priveşte securitatea şi sănătatea tinerilor.

lisäksi työnantajan on ilmoitettava lasten laillisille edustajille mahdollisista vaaratekijöistä ja kaikista lasten turvallisuutta ja terveyttä koskevista toteutetuista toimenpiteistä.
În afară de aceasta, angajatorul informează reprezentanţii legali ai copiilor cu privire la eventualele riscuri şi la măsurile adoptate în ceea ce priveşte securitatea şi sănătatea copiilor.

vaikka tutkimuksissa mukana olevien potilaiden lukumäärä on melko pieni, tietoa on nyt saatavilla syöpäpotilaiden läpilyöntikivun hoidosta annosvahvuuksilla 100 µg - 800 µg ilman viitteitä uusista vaaratekijöistä.
deşi numărul de pacienţi studiaţi este relativ mic, există suficiente informaţii disponibile despre tratamentul durerii episodice intense la pacienţii cu boală canceroasă în intervalul de dozare de 100 µg până la 800 µg şi nu există semnale de alarmă legate de siguranţa la administrare.

työnantajan on varmistettava, että hänen yrityksessään tai laitoksessaan työssä olevat ulkopuolisten työnantajien työntekijät ovat todella saaneet tarvittavat ohjeet vaaratekijöistä ja terveyshaitoista sinä aikana, kun he ovat työssä hänen yrityksessään tai laitoksessaan.
angajatorul trebuie să se asigure că lucrătorii din întreprinderi sau unități externe care sunt încadrați în muncă în întreprinderea sau unitatea sa au primit instrucțiunile corespunzătoare referitoare la riscurile privind securitatea și sănătatea pe durata desfășurării activităților în întreprinderea sau unitatea sa.

23 asianmukaisella tavalla erityisesti potilailla, joilla on poikkeavat rasva- arvot tai joilla on vaaratekijöitä rasva- aineenvaihdunnan häiriön kehittymiselle.
modificările profilului lipidic trebuie abordate după cum este indicat din punct de vedere clinic, în special la pacienţii cu dislipidemii precum şi la pacienţii cu factori de risc pentru apariţia tulburărilor lipidice.