Sie suchten nach: nuolinäppäimiä (Finnisch - Russisch)

... että voit siirtyä edelliseen ja seuraavaan viestiin käyttämällä nuolinäppäimiä oikealle ja vasemmalle?
... что можно перемещаться по списку сообщений с помощью стрелок вправо и влево?

raahaa ankkuria siirtääksesi dialogin haluttuun kohtaan. siirto onnistuu myös näppäimistöllä käyttäen nuolinäppäimiä siirtelyyn ja home- painiketta keskittämiseen. huomaa, että oikean dialogin mittasuhteet ovat luultavasti erit. name of translators
Перетащите центр диалогового окна на нужную позицию. Также поддерживается перемещение стрелками с клавиатуры и клавишей home для размещения в центре экрана. Настоящие пропорции диалогового окна могут отличаться от примера. name of translators

jos tämä valitaan, vasemmalle - ja oikealle - nuolinäppäimillä voi siirtyä edelliselle tai seuraavalle riville. jollei tätä ole valittu, lisäyskohdistin ei voi siirtyä rivin alusta vasemmalle, mutta se voi siirtyä rivin lopusta edemmäs oikealle, mistä saattaa olla hyötyä ohjelmoitaessa.
Если включить этот флажок, при нажатии стрелок Влево и Вправо курсор будет переходить на предыдущую или последующую строку, если он находится в начале или конце строки, как это принято в большинстве текстовых редакторов. Если флажок отключен, курсор не будет перемещаться на предыдущую строку из начала строки, но он по прежнему сможет перемещаться из конца строки, что часто бывает удобно программистам.