Sie suchten nach: amennyiben (Finnisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

amennyiben

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Schwedisch

Info

Finnisch

tovÁbbi figyelmeztetÉs( ek), amennyiben szÜksÉges

Schwedisch

Övriga sÄrskilda varningar om sÅ Är nÖdvÄndigt

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

emlékeztető dózis adandó, amennyiben az ellenanyagszint 10 ne/ l alá csökken.

Schwedisch

en boosterdos bör ges när när antikroppsnivåerna understiger 10 ie/ l.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- szerológiai vizsgálat is javasolt a vakcina további dózisainak alkalmazása mellett – amennyiben

Schwedisch

- Även serologisk testning rekommenderas tillsammans med administrering av följande doser av

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

amennyiben az immunitás gyors kialakulása szükséges (0., 1., 2., 12. hónap).

Schwedisch

önskas (0, 1, 2, 12 månader).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

amennyiben elmulaszt egy betervezett oltást, orvosa fogja eldönteni, hogy mikor kell beadni az elmaradt adagot.

Schwedisch

om du missar en inplanerad injektion bestämmer din läkare när den missade dosen skall ges.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Finnisch

amennyiben szükséges (a páciens szerológiai státusza alapján) – a rövid és hosszú távú védelem biztosítása érdekében.

Schwedisch

vaccinet, om nödvändigt, (d. v. s. i enlighet med serologisk status hos patienten) för kort - och långsiktigt skydd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,808,377 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK