Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
annostusohjeet
anvisning fÖr korrekt administrering
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
annostusohjeet, ks.
oral lösning finns tillgänglig för patienter som har svårigheter att svälja.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
annostusohjeet lapsilla
pediatrisk användning (från 2 års ålder):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ks. annostusohjeet edeltävästä tekstistä.
se doseringsinstruktioner ovan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
annostusohjeet - lapset 3 kk - 12 v:
doseringsrekommendationer - barn från 3 månader till 12 år:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
esilääkityksen annostusohjeet löytyvät doketakselin valmisteyhteenvedosta.
premedicinering med en oral kortikosteroid såsom dexametason bör påbörjas, i enlighet med produktresumén för docetaxel, innan administrering av docetaxel för patienter som erhåller xeloda i kombination med docetaxel.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tarkista annostusohjeet lääkäriltä, jos olet epävarma.
rådfråga läkare om du är osäker.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
annostusohjeet - aikuiset ja yli 12- vuotiaat:
23 doseringsrekommendationer - vuxna och ungdomar över 12 år:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
■ annostusohjeet normaalisti ja runsaasti likaantuneille astioille.
■ hänvisning vart man ska vända sig för ytterligare information. ■ doseringsanvisningar för normalt respektive hårt smutsad disk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annostusohjeet yli 3- vuotiaille lapsille ja nuorille:
dosering för barn 3 år eller äldre och ungdomar visas i tabellen nedan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tarkista annostusohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma.
rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
katso annostusohjeet seuraavasta taulukosta ja muuta annosta sen mukaisesti.
justera dosen i enlighet med tabellen nedan.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tarkemmat annostusohjeet munuaisten vajaatoimintapotilailla, ks. samanaikaisesti käytettävän proteaasinestäjän valmisteyhteenveto.
för specifik doseringsinformation för patienter med nedsatt njurfunktion, hänvisas till produktresumén för den proteashämmare som administreras samtidigt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tarkista annostusohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma jonkin asian suhteen.
rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ks. tarkemmat annostusohjeet valmisteyhteenvedosta, joka on myös tämän epar- yhteenvedon liitteenä.
utförliga doseringsinstruktioner finns i produktresumén, som också ingår i epar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erityiset annostusohjeet henkilöille, joiden tiedetään tai joiden epäillään altistuneen hbv: lle:
speciell doseringsrekommendation för känd eller trolig exponering för hbv:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jos ceplenea käytetään yhdessä il- 2: n kanssa, katso alla esitetyt annostusohjeet.
för doseringsanvisningar för ceplene i kombination med il- 2, se nedan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tarkemmat annostusohjeet on esitetty valmisteyhteenvedossa (joka on myös tämän epar- kertomuksen liitteenä).
fullständig information om doseringen finns i produktresumén (ingår också i epar).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
valmiste tabletteina, vähittäismyyntipakkauksissa, joihin on merkitty annostusohjeet ja valmisteen koostumus, c-vitamiinin puutostiloihin.
preparat i form av tabletter, i förpackningar för detaljhandelsförsäljning, med instruktioner om dosering och uppgift om sammansättning, för att motverka c-vitaminbrist.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nämä annostusohjeet 14 – 30 kg painoisille lapsille perustuvat pääosin farmakokineettiseen mallintamiseen ja niitä tukee kliinisistä tutkimuksista saadut tiedot.
doseringsregim för barn som väger 14- 30 kg baseras primärt på farmakokinetisk modellering med understödjande data från kliniska prövningar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: