Sie suchten nach: ei vie siltä tilaa (Finnisch - Schwedisch)

ei vie tilaa, menee käyttöön.
de tar inte nån plats. de lär du använda.

ei vie.
det borde det inte.

se ei vie.
det kommer inte hända.

ei, vie pois.
bort med den.

ei vie kauan.
det går snabbt.

ei. vie tämä pois.
gör er av med den här.

- ei vie kauan.
det tar bara ett ögonblick.

- ei, vie se pois.
- nej, ta bort den.

hän ei vie noita.
- han får inte ta dem.

- hän ei vie helenaa.
- han får henne inte.

kukaan ei vie laivaani.
ingen tar mitt skepp.

ei, vie minut kotiin.
- nej, kör hem mig istället.

- etuovi ei vie minnekään.
- från entrén kommer du ingenvart.

-ei, vie meidät asemalle.
-nej, kör oss till stationen.

ei vieiä.
- inte än.

ei, ei vieiä...
inte än, men...

leo ei vietä joulua.
- leo firar inte jul, mamma.

-ei vieiä mitään.
- inget än så länge.