Sie suchten nach: hallintaan (Finnisch - Schwedisch)

verkostojen hallintaan
• utveckling av tekniska innovationer;

keskity hallintaan.
fokusera nu på kontrollen.

mihin hallintaan?
vilken kontroll?

saan elämäni hallintaan
jag kommer ordna upp mitt liv nu.

ota miehuutesi hallintaan.
du måste ta kontrollen över din manlighet.

- on saatava hallintaan.
- inte så länge, ma'am.

sovellus ohjelmistojen hallintaan
program för att hämta och hantera programvara

otamme tilanteen hallintaan...
vi samlar ännu information.

miten pääsit hallintaan?
hur tog du tillbaka kontrollen?

- riittävästi hienovaraiseen hallintaan.
tillräckligt för att kontrollera saker.

- saatko sukkulan hallintaan?
- kan du återfå kontrollen?

(2) toimintarahaston hallintaan; ja
2) förvaltningen av driftsfonden, och

alus pitää saada hallintaan.
-vi måste få kontroll över fartyget.

tuki cmake- projektien hallintaan
stöd för att hantera cmake- projekt

tavaran luovuttaminen tullin hallintaan
överlåtelse

auta meitä ottamaan kone hallintaan.
du måste hjälpa oss att ta över planet.

ilmatilan hallintaan osallistuvat yksiköt;
enheter som deltar i luftrumsplanering.

saan pc-valvomon hallintaan nopeasti.
det borde gå fort att äga anläggningens scada-nätverk. speciellt med lite hjälp.

institutionaalinen apu julkisten menojen hallintaan
institutionellt stöd till god förvaltning av offentliga utgifter

perustuvat hallintaan/ vaikutukseen/ merkittävyyteen.
baseras på kontroll/inflytande/signifikans.