Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alfa-hch
hch, alfa-
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gamma-hch (lindaani)
hch, gamma- (lindan)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hch, mukaan lukien lindaani
hch, inbegripet lindan
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-yksityiskohtaiset tiedot luvista, joissa vahvistetaan hch-päästöjen päästöstandardit;
-detaljuppgifter om tillstånd genom vilka utsläppsnormer för hch har fastställts,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
on todella hyvä, että ehdotuksessa kielletään heksakloorisykloheksaanin( hch) sekä lindaanin käyttö.
det är särskilt bra att förbudet mot hexaklorcyklohexan ( hch) inklusive lindan finns med i förslaget .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
joissakin tapauksissa on pyydetty vapautuksia esimerkiksi hch: lle ja lindaanille, mutta niitä ei voida missään tapauksessa hyväksyä.
man har i några fall begärt undantag för t.ex. hch och lindan och det kan under inga omständigheter accepteras.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(5) heksakloorisykloheksaani (hch) on eri isomeerien tekniselle sekoitukselle annettu nimitys. niiden täydellinen analysointi ei ole tarpeen. ainoastaan alfa-, beeta-ja gamma-hch:lla on toksikologista merkitystä. pitoisuusraja koskee sen vuoksi yksinomaan niitä. useimmat kaupallisesti saatavilla olevat, tämän yhdisteluokan analyysiin käytettävät analyyttiset standardiseokset tunnistavat ainoastaan nämä isomeerit.
(5) hexaklorcyklohexan (hch) är en teknisk blandning av olika isomerer. det vore en onödig ansträngning att göra en fullständig analys av dem. endast alfa-, beta-och gamma-hch är toxikologiskt relevanta. koncentrationsnivån avser därför uteslutande dessa. de flesta analytiska standardblandningar som är kommersiellt tillgängliga och används för analyser av denna grupp av föreningar identifierar endast dessa isomerer.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: