Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oikeusperusta: statutory instrument
rättslig grund: statutory instrument
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oikeusperusta: scottish statutory instrument
rättslig grund: scottish statutory instrument
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
instrument landing system (mittarilaskeutumisjärjestelmä)
instrument landing system (instrumentlandningssystem)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[22] development cooperation and economic cooperation instrument.
[22] instrumentet för utvecklingssamarbete och ekonomiskt samarbete.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
yksi liittymistä valmistelevan tukivälineen (instrument for pre-accession
för det första finansierar den gränsöver-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yhteisön uudesta rahoitusvälineestä (new community instrument eli nci) myönnettävät lainat
nci-lån (det nya gemenskapsinstrumentet)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipa: liittymistä valmisteleva tukiväline (instrument for pre-accession assistance)
ipa: instrument för stöd inför anslutningen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-ympäristöalan rahoitusväline life (financial instrument for the environment) [41]
-att man har den teknisk-professionella och ekonomisk-finansiella kapacitet som krävs, mätt enligt objektiva, icke-diskriminerande kriterier.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline (instrument for structural policies for pre-accession, ispa)
instrumentet för stöd inför anslutningen (ipa)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nci (new community instrument) perustettiin vuonna 1978 euroopan teollista kilpailu kykyä kehittävien investointihankkeiden rahoittamiseksi.
gemenskapens nya instrument (ngi) skapa des 1978 för finansiera investeringar som ut vecklar europas industriella konkurrenskraft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag instrument inc. v. sisämarkkinoiden harmonisointi irasto (tavaramerkit ja mallit) (smhv) immateriaalioikeus
mål t-201/94 erwin kustermann mot europeiska unionens råd europeiska gemenskapernas kommission jordbruk
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komissio osallistuu kasviston kaukokartoitusta koskevaan vegetation earthobservation instrument hankkeeseen, jonka tarkoituksena on seurata ympäristön tilaa, maataloutta ja kehitysapua.
kommissionen har engagerat sig i ett jordobservationsinstrument för övervakning för miljö, jordbruks och biståndsändamål.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nci (new community instrument, yhteisön uusi rahoitusväline) perustettiin vuonna 1978 euroopan teollista kilpailukykyä kehittävien investointihankkeiden rahoittamiseksi.
gemenskapens nya instrument (ngi) ska pades 1978 för att finansiera investeringar som utvecklar europas industriella konkurrenskraft. investeringarna skall uppfylla gemenskapens prioriterade mål på energi, industrioch infrastrukturområdet och framför allt främja regional utveckling och mildra ar betslösheten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
näihin ja muihin haasteisiin vastaamiseksi kroatia saa rahoitustukea liittymistä valmistelevasta tukivälineestä (instrument for pre-accession assistance, ipa).
för att ta itu med dessa frågor och andra utmaningar drar kroatien nytta av det finansiella stöd som ges inom ramen för instrumentet för stöd inför anslutningen (ipa).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oikeusperusta: enterprise and new towns (scotland) act 19990, as amended 1 april 2001 by scottish statutory instrument 2001, no. 126
rättslig grund: enterprise and new towns (scotland) act 1990, as amended 1 april 2001 by scottish statutory instrument 2001, no. 126
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: