Sie suchten nach: kaikkensa (Finnisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Swedish

Info

Finnish

kaikkensa

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Schwedisch

Info

Finnisch

hän teki kaikkensa.

Schwedisch

om du verkligen vill...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Äiti teki kaikkensa!

Schwedisch

- min mamma gjorde så gott hon kunde!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- hän teki kaikkensa.

Schwedisch

- han gjorde vad han kunde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

fbi tekee kaikkensa.

Schwedisch

fbi gör allt de kan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

he antavat kaikkensa!

Schwedisch

de ger allt de kan!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- he tekevät kaikkensa.

Schwedisch

- de jobbar säkert med det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hallitus tekee kaikkensa.

Schwedisch

det är som det ska.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- kapteeni tekee kaikkensa.

Schwedisch

kapten satsar hårt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

he antavat pelaajille kaikkensa.

Schwedisch

de delade engagemanget för sina spelare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

arlo tekee kaikkensa, mutta...

Schwedisch

arlo gör allt han kan för att sakta ner det, men...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

-onko oprah tehnyt kaikkensa?

Schwedisch

och oprah har försökt allt? allt!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

bethany hamilton antaa kaikkensa.

Schwedisch

bethany hamilton håller ingenting tillbaka.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lääkärit tekivät kaikkensa. turhaan.

Schwedisch

de kunde inte göra nåt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- silloin täytyy antaa kaikkensa.

Schwedisch

jag får tvinga mig själv att gå. mina ben känns som gelé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

fbi yrittää kaikkensa vangitakseen meidät.

Schwedisch

fbi måste statuera ett exempel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- fbi tekee kaikkensa pidättääkseen hänet.

Schwedisch

fbi letar desperat efter han.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

belfour yritti kaikkensa pysäyttääkseen heidät.

Schwedisch

belfour gjorde allt han kunde för att stoppa dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

jokainen tekee kaikkensa. tarkistatte valvontakamerat.

Schwedisch

kolla upp alla övervakningskameror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- arthur tekee kaikkensa gwenin vuoksi.

Schwedisch

- precis som vi trodde. - det är inget han inte gör för henne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

annoitte kaikkenne.

Schwedisch

ni gav allt ni hade ute på planen...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,909,936 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK