Sie suchten nach: kaupankäyntijärjestelmän (Finnisch - Schwedisch)

kaupankäyntijärjestelmän päästöoikeustili
handelsplattform som innehar konton

monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän ylläpitoa,
drift av multilaterala handelsplattformar,

keskusvastapuolta ja monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän selvitysjärjestelmiä koskevat säännökset
bestämmelser om central motpart och system för clearing och avveckling för mtf-plattformar

a) säännellyn markkinan järjestelmien tai monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän kautta;
a) systemen på en reglerad marknad eller en mtf-plattform.

ja sijoitustoiminnan kaupankäyntijärjestelmän c) kaupankäynnin helpottaminen b) a voimen vahvistaminen
9-1995, punkt 1.9.1 rådets resolution om bekämpning av rasism och främlingsfientlighet inom områdena sysselsättning och sociala frågor — egt nr c 296, 10.11.1995 och bull.

yhteisen yleiseurooppalaisen elektronisen kaupankäyntijärjestelmän (euro mts) käyttöönotto vähensi tuntuvastitransaktiokustannuksia.
detta gäller särskilt inom bankverksamhet inriktad på privatpersoner och mindre företag, eftersom marknaderna i euroområdet fortfarande huvudsakligen är lokala.

laina myytiin eip:n valitseman pankeista muodostuvan markkinatakaajaryhmän sähköisen kaupankäyntijärjestelmän välityksellä.
medan dessa ökningar under årets första del omfattade de mest avlägsna förfalloti

investbx on vaihtoehtoisen kaupankäyntijärjestelmän (ats) toimintaa harjoittavan the share centren nimittämä edustaja
investbx kommer att vara ett utsett ombud för the share centre som driver ett alternativt handelssystem (alternative trading system)

tällä tavoin varmistetaan, että euroopan unionin kaupankäyntijärjestelmän toinen kausi käynnistyy vuonna 2008 kaikissa jäsenvaltioissa sujuvasti ja oikeaan aikaan.
detta kommer att garantera en smidig och tidsmässigt lämplig start på den andra perioden i eu : s handelsmekanism i alla medlemsstater 2008 .

tämän kohdan b alakohtaa sovellettaessa on täytettävä kaikki muut edellytykset, jotka kyseisen tyyppiselle liiketoimelle määritetään säännellyn markkinan tai monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän säännöissä.
vid tillämpningen av punkt b skall även de övriga villkoren i den reglerade marknadens eller mtf-plattformens regler för en transaktion av detta slag vara uppfyllda.

be:llä oli ollut syyskuusta 2002 taloudellisia vaikeuksia pääasiassa sähkön tukkuhintojen jyrkän laskun vuoksi englannin ja walesin otettua käyttöön uuden sähkön kaupankäyntijärjestelmän.
be hade ha ekonomiska svårigheter sedan september 2002, främst på grund av ett ordentligt prisfall på el inom grossistförsäljningen eer införandet av nya arrangemang för handel med el i england och wales.

i) sopimuksella käydään kauppaa kolmannessa maassa sijaitsevassa kaupankäyntijärjestelmässä, jonka toiminta on samankaltaista kuin säännellyn markkinan tai monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän toiminta;
i) det handlas på ett tredjelands handelsplattform, som fyller en liknande funktion som en reglerad marknad eller mtf-plattform.

yhdistynyt kuningaskunta on osoittanut, että kaupankäyntijärjestelmän käyttöön liittyvät palvelut, työntekijöiden osakeomistusjärjestelmä, osaketili, riippumattomat tutkimukset ja markkinointipalvelut ulkoistetaan yksityisille toimijoille markkinaehdoin.
förenade kungariket har visat att tjänster som avser användningen av en handelsplattform, ett aktiesystem för de anställda, ett aktiekonto, oberoende analys och marknadsföringstjänster kommer att ges i uppdrag åt privata tjänsteleverantörer på marknadsvillkor.

(13) säännellyn markkinan tai monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän käyttämällä kaupankäyntialgoritmilla olisi yleensä pyrittävä maksimoimaan kauppojen määrä, mutta muidenkin kaupankäyntialgoritmien pitäisi olla mahdollisia.
(13) det bör beaktas att en handelsalgoritm för en reglerad marknad eller mtf-plattform vanligtvis syftar till att maximera handelsvolymen, men det är även möjligt med andra handelsalgoritmer.

automaattinen kaupankäyntijärjestelmä
screenbasedmarket