Sie suchten nach: kertaakaan (Finnisch - Schwedisch)

kertaakaan.
inte en enda gång.

en kertaakaan.
inte en enda gång!

eikö kertaakaan?
inte alls?

- ei kertaakaan.
- det gjorde han aldrig.

- et kertaakaan?
- aldrig, någonsin?

et edes kertaakaan?
- jag vet. men inte ens en gång?

- en, en kertaakaan.
- aldrig. - inte någon!

et kertaakaan? -en.
-inte en enda gång?

et katunut kertaakaan.
du visade aldrig några tecken på ånger. inte en enda gång.

etkö uinut kertaakaan?
så du inte simma?

- en herännyt kertaakaan.
- jag vaknade inte alls.

- en epäillytkään, kertaakaan.
- jag gjorde det inte en enda gång.

ei edes satanut kertaakaan.
det har inte ens regnat.

ajattelitko skotlantia kertaakaan?
du hade väl ett land att tänka på? när tänkte du på skottland?

- ei ole äänestänyt kertaakaan.
- han har aldrig gjort det.

emme puhuneet kertaakaan keskenämme.
han pratade aldrig med mig.

ei kertaakaan viiteen vuoteen!
inte en enda gång på fem år.

- en kertaakaan näinä vuosina.
-aldrig. jag har varit här i tre år.

emme kertaakaan, vain s-postia.
bara mejlat.

hävisin tappeiun iskemättä kertaakaan.
första gången jag förlorat utan nåt slagsmål!