Sie suchten nach: luovutuskirja (Finnisch - Schwedisch)

luovutuskirja
lagfart

pientilan luovutuskirja
hemmanshandling

käy hakemassa luovutuskirja.
hämta pappren.

luovutuskirja hänen autoonsa.
registreringen på hans bil.

avioerohakemus ja talosi luovutuskirja.
det är en begäran om din skilsmässa. och en anspråkshandling över huset.

miksi siellä oli mercury cougarin luovutuskirja?
varför har han dokument på en gammal bil?

toisessa on lista pankkitileistä ravintolan luovutuskirja, talo gileadissa, mainessa.
det låg ett chips i det. under låg ett flash-minne 500 mb, 50 mbit/sek.

jotta luovutuskirja olisi oikeudellisesti täytäntöönpanokelpoinen, sen olemassaolo on saatettava velallisen tietoon.
för att överlåtelsehandlingen skall vara rättsligt bindande måste kredittagaren meddelas om att den existerar.

omistusoikeuden siirto tulee voimaan, kunkeskuspankille on toimitettu luovutuskirja jasaamisten yksilöintitiedot niiden yksilöimiseksi lain edellyttämällä tavalla.
bilagor att säkerställa individuell identifiering i enlighet med lagstiftningen.

2.mahdollinen luovutuskirja (cessie-akte) javelallisen vahvistus luovutustiedon vastaanottamisesta (erkenning)
2.i förekommande fall, en överlåtelsehandling(cessie-akte), tillsammans med kredittagarens erkännande (erkenning) av överlåtelsen,

- tilan luovutuskirjako? - se on kuolemantuomionne.
det är er dödsdom.