Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tulin smallvilleen meteorisateessa.
- jag kom hit i ett meteorfall.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näin aluksen laskeutuvan meteorisateessa.
jag såg ett skepp krascha under meteorregnet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olimme meteorisateessa oikeaan aikaan.
vi var på rätt plats, vid rätt tillfälle under det senaste meteorregnet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kun vanhempasi kuolivat smallvillen meteorisateessa.
efter att dina biologiska föräldrar dog i meteorregnet i smallville.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuo on tobias rice. hän sokeutui meteorisateessa.
det där är tobias rise, han blev blind i det senaste meteorregnet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tyttö kuolee meteorisateessa - ja minä saan viritetyn elämän.
en tjej dör i meteorregnet och helt plötsligt får jag en andra chans.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hän menetti näkönsä meteorisateessa, - ja pystyy nyt aistimaan meteorien saastuttamat.
han förlorade synen i meteorregnet. och nu kan han se meteorinfekterade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eräs smallvillen lukiosta sokeutui meteorisateessa, - ja nyt hän pystyy tunnistamaan meteorifriikit.
det gick en kille på smallville high som blev blind i meteorregnet. nu kan han identifiera personer med krafter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haluan sen aluksen, joka laskeutui meteorisateessa. tai siitä huoneesta tulee hautasi, luthor.
jag vill ha skeppet som landade under meteorregnet annars blir det där rummet din kista, luthor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en tiedä mitä sinulle tapahtui siinä meteorisateessa, - mutta liityt sen varaston sisältöön enemmän kuin tajusin.
jag vet inte vad meteorregnet gjorde på dig, men jag tror att du förknippad med lager 15.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arvaa, kuka muu tykkää meteorisateesta. kaverini seth.
gissa vem som gillar meteorregn?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: