Sie suchten nach: ratkaisukorkeutta (Finnisch - Schwedisch)

lentotoiminta ilman ratkaisukorkeutta.
verksamhet utan beslutshöjd.

alle 50 ft tai ei ratkaisukorkeutta
mindre än 50 ft eller ingen beslutshöjd

lentotoiminta ilman ratkaisukorkeutta sallitaan lentokäsikirjassa;
verksamhet utan beslutshöjd godkänns enligt flyghandboken,

lentotoimintaa ilman ratkaisukorkeutta voidaan harjoittaa ainoastaan, jos
verksamhet utan beslutshöjd får utföras endast om

ratkaisukorkeus on alle 50 jalkaa tai ratkaisukorkeutta ei ole; ja
en beslutshöjd som är lägre än 50 ft eller ingen beslutshöjd, och

lentotoiminnan harjoittajalla on hyväksyntä cat iii -toimintaan ilman ratkaisukorkeutta.
operatören innehar godkännande för kategori iii-verksamhet utan beslutshöjd.

lähestymislaite ja lentopaikan laitteet soveltuvat lentotoimintaan ilman ratkaisukorkeutta; ja
inflygningshjälpmedlet och flygplatsens utrustning kan stödja verksamhet utan beslutshöjd, och

kategorian iii toiminnassa ilman ratkaisukorkeutta ei vaadita näköyhteyttä kiitotiehen ennen maakosketusta.
vid kategori iii-verksamhet som utförs utan beslutshöjd finns inget krav på visuell kontakt med banan före sättning.

jos aiotaan käyttää alle 50 jalan ratkaisukorkeutta, on suoritettava vähintään 100 lähestymistä ja laskua, ellei viranomainen muuta hyväksy.
om beslutshöjden är lägre än 50 ft måste minst 100 inflygningar och landningar genomföras om inte myndigheten godkänner något annat.

kaikki kyseessä olevat lentokoneet on hyväksytty lentotoimintaan alle 200 jalan ratkaisukorkeudella tai ilman ratkaisukorkeutta ja varustettu eri sääolosuhteissa harjoitettavaan lentotoimintaan sovellettavan cs-awon tai vastaavan viranomaista tyydyttävän vaatimuksen mukaisesti;
varje berört flygplan är certifierat för verksamhet med beslutshöjder under 200 ft, eller utan beslutshöjd, och är utrustat i enlighet med cs-awo om allvädersverksamhet eller likvärdiga föreskrifter godtagna av myndigheten,

huom. cat iii -kiitotien voidaan katsoa soveltuvan lentotoimintaan ilman ratkaisukorkeutta, ellei sitä ole aip:ssä tai notam:ssa erikseen rajoitettu.
anm: för en kategori iii-bana får antas att verksamhet utan beslutshöjd kan utföras, såvida det inte finns särskilda begränsningar som publicerats i aip eller notam.

ratkaisukorkeus
beslutshöjd