Sie suchten nach: syyttelystä (Finnisch - Schwedisch)

mielestäni syyttelystä ei ole mitään hyötyä ja aina pitäisi olla optimistinen.
jag tror att ömsesidiga beskyllningar inte tjänar något till, och att man alltid måste vara optimistisk.

meidän on päästävä eroon tästä syyttelystä ja alettava puhaltaa enemmän yhteen hiileen.
vi måste sluta att skylla på varandra och börja se på detta som ett lag.

alueen maiden on nyt ehdottomasti valittava rauhan tie ja luovuttava väkivallasta ja vastapuolen syyttelystä.
nu är det viktigare än någonsin att länderna i området väljer en fredlig väg och upphör med våldshandlingar och ömsesidiga beskyllningar.

tällaisesta keskinäisestä syyttelystä ja noottien vaihdosta ei varmasti hyvää seuraa yhdellekään baltian maalle.
sådana här inbördes beskyllningar och notväxlingar är säkert inte till gagn för någon av de baltiska staterna.

tiedätkö, mitä tuosta toisten syyttelystä tulee mieleen? hämmentynyt puolustelusi äitien ja tytärten juhlassa.
att höra dig komma med egennyttiga teorier påminner mig om dina protester vid "mor och dotter" -projektet ifjol.

- ja cam hemmottelee häntä jatkuvasti. lopettakaa syyttely.
eller för att cam bär omkring henne som en liten magväska.