Sie suchten nach: työskentelyedellytykset (Finnisch - Schwedisch)

minulle on ennen kaikkea tärkeää, että tälle viranomaiselle luodaan työskentelyedellytykset.
för mig gäller det i första hand att det skapas ramvillkor för denna myndighet .

yhteenveto ja tulevaisuudennäkymät alueiden komitean työskentelyedellytykset olivat epäilemättä aluksi erittäin vaikeat.
utöver egna medel får unionen dessutom låna för att finansiera investeringar inom kol- och stålindustrin (eksg-lån) och inom kärnkraft (euratom-lån).

poliittista tahtoa ei kuitenkaan ole ollut tarpeeksi, jotta oikeusasiamiehenä olisi hyvät työskentelyedellytykset.
inte desto mindre har den politiska viljan inte lyckats med att ge ombudsmannen goda arbetsvillkor.

tavoitteena on lisätä tarkastusten määrää ja parantaa niiden laatua, turvata terveen kilpailun edellytykset, parantaa tieliikenneturvallisuutta sekä suojata kuljettajien työskentelyedellytykset.
syftet är att öka antalet kontroller och höja tillsynskvaliteten, främja lika konkurrensvillkor, öka trafiksäkerheten och se till att de lagstadgade reglerna om förarnas arbetsvillkor följs.

allekirjoittaneet kokoomuksen europarlamentaarikot katsovat, että parlamentin antama epäluottamuslause komissiolle olisi halvaannuttanut saman tien suomen tulevan eu-puheenjohtajakauden työskentelyedellytykset.
undertecknade europaparlamentets samlingspartistiska ledamöter anser att parlamentets misstroendevotum emot kommissionen samtidigt skulle ha lamslagit arbetsmöjligheterna under finlands kommande ordförandeskap i eu .

meidän on saatava lisää naisia mukaan toimintaan, ja ennen kaikkea meidän on saatava yksi nainen yhtä miestä kohden kaikille organisaatiotasoille: tasa-arvoinen edustus takaa paremmat työskentelyedellytykset sekä naisille että miehille.
vi måste få med fler kvinnor och framförallt varannan kvinna på alla nivåer , så att den jämställda representationen gör att kvinnor och män kan göra en bättre insats.

asetus työskentelyedellytyksistä alankomaiden rautatieyhtiössä
förordning om anställningsvillkoren vid de nederländska järnvägarna