Sie suchten nach: välinpitämättömyys (Finnisch - Schwedisch)

välinpitämättömyys,
oro, nervositet,

- välinpitämättömyys...
apati. - att inte bry sig.

harkittu välinpitämättömyys
medveten förseelse

- tylsyys. välinpitämättömyys.
eller avtrubbning - likgiltighet.

välinpitämättömyys johti tähän.
för det var därför det här hände.

hyvien ihmisten välinpitämättömyys!
likgiltigheten hos goda människor!

pahin vihollisemme on välinpitämättömyys.
ska vi slåss mot sjukdomar, då ska vi även slåss mot den värsta: likgiltigheten.

tämä välinpitämättömyys on siis sanoinkuvaamatonta!
alltså, den här okunnigheten är obeskrivlig!

se vitsaus on johtajanne välinpitämättömyys.
den består i er ledares apati.

ja se on hyvien ihmisten välinpitämättömyys.
jag avser likgiltigheten hos goda människor!

ja välinpitämättömyys tekee ihmisistä läskejä!
och när man inte bryr sig, det är då man blir fet!

välinpitämättömyys on hullua kuin köyhyys tarttuisi
skillnaden är en skam som om fattigdom var smittsam

välinpitämättömyys ehkä saa sinut hellittämään tahtia.
Är likgiltighet när jag tycker att du borde spänna av ibland?

kauniin naisen kylmä välinpitämättömyys, esimerkiksi.
det finns några saker. det kliniska ointresset från en vacker kvinna, till exempel.

"meidän on torjuttava välinpitämättömyys ja apatia.
"vi måste ta avstånd från likgiltigheten och apatin.

toivoton ei piittaa. välinpitämättömyys tekee puoleensavetäväksi.
likgiltighet är tilldragande.

niinpä vuosia kestänyt länsimaiden välinpitämättömyys kostautuu.
theonas (gue/ngl). - (el) herr ordförande!

"elämän raaka välinpitämättömyys." se on totta.
"livets brutala likgiltighet." det är sant.

välinpitämättömyys ja itsekkyys eivät koskaan johda mihinkään.
isolering och egoism leder aldrig någon vart.

tietty mielenvikaisuus, moraalinen välinpitämättömyys ja sokea nöyryys.
vissa psykotiska drag - ett krav.