Sie suchten nach: varhaisvaiheen (Finnisch - Schwedisch)

varhaisvaiheen päästö
för tidigt utsläpp

- varhaisvaiheen protokolla.
- rutiner för att hindra spridning.

varhaisvaiheen osteoporoosi on yleensä oireeton.
på tidigt stadium har osteoporos vanligen inga symptom.

varhaisvaiheen nivelvuoto, lihaksen tai suuontelon vuoto
tidig hemartros, muskelblödning eller oral blödning

varhaisvaiheen eturauhassyövän hoidon mittapuista vaikeuttaa tutkimustyötä.
bristen på konsensus om vårdstandard gör det svårt att studera tidig prostatacancer.

14 verenvuoto varhaisvaiheen hemartroosit, lihaskudoksen tai suun vuodot
tidig hemartros, muskelblödning eller oral blödning

lymen borrelioosin varhaisvaiheen hoidon tulee kestää 20 päivää.
behandlingslängd vid tidig lyme- borrelios ska vara 20 dagar.

5 tuotantoa fossiilisista polttoaineista: varhaisvaiheen demonstroinnin tukeminen” (
i februari antog kommissionen de sex förteckningarna över skyddade områden inom

päähuolenaiheena on varhaisvaiheen syövän havaitseminen, etenkin limakalvonalaisten kasvainten havaitseminen.
nm [ii] (undersökning av röda blodkroppar eller meckels undersökning) och/eller angiografi [iii]

10 tiedot hiirien fertiliteettitutkimuksista ja sikiön varhaisvaiheen kehitystutkimuksista eivät ole kattavia.
det gick inte att dra några slutsatser utifrån data från en studie över fertilitet och tidig embryonal utveckling hos möss.

i-tecnet on euroopan laajuinen verkko varhaisvaiheen teknologia-alan pääomasijoittajille.
i-tecnet (innovation and technology equity capital network) är ett alleuropeiskt nätverk bestående av riskkapitalinvesterare som är inriktade på teknikföretag i en tidig utvecklingsfas.

menettelyssä esiin nousseet neljä kysymystä koskivat varhaisvaiheen eturauhassyövän tutkimusohjelmaa (epc):
de fyra frågor som togs upp i hänskjutningen gällde analyserna inom epc- programmet (early prostate cancer programme):

valmisteyhteenvedon kohdassa 5. 1 on lisäksi yhteenveto varhaisvaiheen eturauhassyöpätutkimuksesta saaduista tehokkuutta koskevista tuloksista.
därför kan kliniker besluta att den bästa medicinska strategin för en patient med låg risk för sjukdomsprogression, särskilt i en situation med adjuvant behandling efter radikal prostatektomi, kan vara att avvakta med hormonbehandling tills tecken visar sig på att sjukdomen progredierar. ” avsnitt 5. 1 i produktresumén innehåller också en sammanfattning av effektresultaten från epc- studien.

tämä edustaa noin 15 prosenttia riskipääomamarkkinoista, mikä tekee rahastosta suurimman yleiseurooppalaisen varhaisvaiheen yritysten rahoittajan.
detta utgör ungefär 15 % av riskkapitalmarknaden, vilket gör fonden till den största paneuropeiska aktören när det gäller investeringar i nystartade företag.

i-tecnetiin kuuluvat pääomasijoittajat antavat varoja teknologian kannalta innovatiivisiin yrityksiin tehtäviin varhaisvaiheen sijoituksiin.
de riskkapitalaktörer som deltar i i-tecnet gör sina investeringar i företag som står för innovativ teknik och befinner sig i en tidig utvecklingsfas.

jos sinulla ilmaantuu varhaisvaiheen haittavaikutuksia, sinulle annetaan alussa pienempiä annoksia kunnes haittavaikutukset häviävät tai lieventyvät.
om du får tidiga biverkningar fortsätter man med de lägre doserna tills biverkningarna försvinner eller minskar.

epidemiologinen yhteys tartuntana ihmiseltä toiselle (sukupuoliyhteys) varhaisvaiheen latentti kuppa (< 1 vuosi)
tidig latent syfilis (mindre än 1 år).

tulevien infrastruktuurien valmisteluvaiheeseen (kuten yksityiskohtaiset rakennussuunnitelmat, oikeudelliset järjestelyt, monivuotinen suunnittelu ja teollisuuden varhaisvaiheen panostus)
den förberedande fasen för framtida infrastrukturer (t.ex. detaljerade uppbyggnadsplaner, rättsliga lösningar, flerårig planering, deltagande av industrin på ett tidigt stadium),

eräässä varhaisvaiheen kontrolloimattomassa tutkimuksessa koehenkilöille annettiin enintään 125 mg: n depocyte- kerta- annoksia ilman deksametasonilla tapahtuvaa estohoitoa.
i en tidig okontrollerad studie utan dexametasonprofylax gavs engångsdoser i upp till 125 mg.

39 varhaisvaiheessa osteoporoosi ei yleensä aiheuta oireita.
i ett tidigt skede är osteoporos en sjukdom som vanligen saknar symtom.