Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tee se virheettömästi.
se till att det blir rätt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
melkein virheettömästi?
- nästan felfri?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esitin metodinäyttelijää virheettömästi.
min skådespelarimitation var perfekt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toimiiko nostolaitteet virheettömästi?
fungerar lyftanordningen utan problem?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-hän ei soita virheettömästi.
- hon spelar inte oklanderligt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päivälliset tarjottiin aina virheettömästi.
[hennes middagar var alltid vackert serverad.]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
virheettömästi! sujui kuin tanssi!
det var helt perfekt, som en dans.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
virheetön suorittaja suoriutuu virheettömästi.
ett perfekt utförande är perfekt uppförande.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuinka paljon kirjoitat virheettömästi?
hur mycket skriver du in rätt?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä näyttää kuinka virheettömästi kirjoitat.
det här visar hur rätt du skriver.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- luet japania virheettömästi yhdessä päivässä.
- du läser japanska perfekt redan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaikki tuntuu olevan virheettömästi toimivassa kunnossa.
det verkar fungera perfekt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on totta, että yhtenäismarkkinat eivät toimi virheettömästi.
det är sant att den inre marknaden inte fungerar fläckfritt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
parlamentin on siis valvottava, että kaikki on toteutettu virheettömästi.
de måste alltså kontrollera att allt verkställts korrekt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"he kaikki kuulivat minut hyvin, ja minä kuulin heidät virheettömästi."
de hörde mig bra och jag kunde höra dom högt och tydligt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
onnittelen vilpittömästi puheenjohtajamaa luxemburgia, joka jean-claude junckerin johdolla suoriutui tehtävästään virheettömästi.
jag gratulerar uppriktigt det luxemburgska ordförandeskapet, som under jean claude junckers ledning inte har begått ett enda misstag.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: