Sie suchten nach: suloisuutta (Finnisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Serbian

Info

Finnish

suloisuutta

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Serbisch

Info

Finnisch

Ääretöntä suloisuutta.

Serbisch

nemerljiva ljupkost!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- täynnä suloisuutta ja valoa.

Serbisch

- nevinašce. - samo slika i prilika.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ja suloisuutta on vaikka jakaa.

Serbisch

- a ovog zadržavamo kao zalihu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

et voi viedä alokkaan suloisuutta!

Serbisch

ne možeš oteti ljupkost od vojnika.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

perheet täynnä rakkautta ja suloisuutta

Serbisch

porodice ispunjene ljubavlju

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

mikään ei ylitä hänen kauneutta ja suloisuutta.

Serbisch

divna je i ljupka.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

angel ja gunn haluavat minun olevan pelkkää suloisuutta.

Serbisch

angel i gunn zele da budem sva slatka i vesela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kaikessa ajattelen niin kuin te - iloiten, että teitä huvittaa mainion opin suloisuutta maistaa.

Serbisch

Ја се сасвим слажем с вама. Мило ми је што сте чврсто решили да упијате сласт слатке филозофије.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

yhtä minä rukoilen herralta, sitä minä pyydän: että saisin asua herran huoneessa kaiken elinaikani, katsella herran suloisuutta ja tutkistella hänen temppelissänsä.

Serbisch

za jedno samo molim gospoda, samo to ištem, da živim u domu gospodnjem sve dane života svog, da gledam krasotu gospodnju i ranim u crkvu njegovu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hänen suunsa on sula makeus, hän on pelkkää suloisuutta. sellainen on minun rakkaani, sellainen on ystäväni, te jerusalemin tyttäret."

Serbisch

usta su mu slatka i sav je ljubak. takav je moj dragi, takav je moj mili, kæeri jerusalimske.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

"viinin suloisuus on yhdessä maussa."

Serbisch

prava divota vina... je u ukusu pojedinca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,452,165 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK