Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anovulatorisilla naisilla ovulaatio tapahtui 91, 9%: lla naisista, jotka saivat ovitrelle- hoitoa.
u žien s anovuláciou bola ovulácia pozorovaná u 91, 9% žien liečených ovitrellom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
keskenmenojen määrä on sekä anovulatorisilla että avusteisin lisääntymismenetelmin hoidetuilla naisilla korkeampi kuin normaaliväestöllä, mutta vastaava kuin naisilla, joilla on muita hedelmättömyysongelmia.
frekvencia spontánneho potratu, u oboch, anovulujúcich pacientok a u žien podstupujúcich metódy asistovanej reprodukcie je vyššia než ako sa našla u normálnej populácie, ale je porovnateľná s frekvenciami pozorovanými u žien s inými poruchami plodnosti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anovulatorisilla naisilla, joilla ei ole saatu vastetta klomifeenisitraattihoidolla, voidaan käyttää gonal- f: ää ovulaation aikaansaamiseksi.
gonal- f možno použiť na vyvolanie ovulácie u žien, ktoré nemajú ovuláciu a ktoré nereagujú na liečbu citrátom klomifénu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stimuloitaessa follikkelien kehittymistä anovulatorisilla naisilla, joilla on lh - ja fsh- puutos, lutropiinialfan annon primäärinen vaikutus on estradiolierityksen lisääntyminen follikkeleista, joiden kasvua fsh stimuloi.
na stimuláciu vývoja folikulov u žien s anovuláciou s deficienciou lh a fsh je primárny účinok vyplývajúci z podania lutropínu alfa zvýšenie sekrécie estradiolu folikulmi, ktorých rast je stimulovaný fsh.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
stimuloitaessa follikkelien kehittymistä anovulatorisilla naisilla, joilla on lh - ja fsh- puutos, lutropiini alfan annon primäärinen vaikutus on estriolierityksen lisääntyminen follikkeleista, joiden kasvua fsh stimuloi.
na stimuláciu vývoja folikulov u žien s anovuláciou s deficienciou lh a fsh je primárny účinok lutropínu alfa zvýšenie sekrécie estradiolu folikulmi, ktorých rast je stimulovaný fsh.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 anovulatoriset tai oligo- ovulatoriset naiset:
2 Ženy s anovuláciou alebo oligoovuláciou:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: