Sie suchten nach: täytäntöönpanotoimenpiteistä (Finnisch - Slowakisch)

puhemiehistö päättää tarvittavista täytäntöönpanotoimenpiteistä.
predsedníctvo schváli potrebné vykonávacie opatrenia.

c) riittävät tiedot nafon säilyttämis-ja täytäntöönpanotoimenpiteistä;
(c) dostatočné znalosti a vedomosti o ochranných a kontrolných opatreniach nafo,

komissio päättää ulkomaankaupan tilastojen levittämistä varten tarvittavista täytäntöönpanotoimenpiteistä.
komisia stanoví vykonávacie opatrenia potrebné na zverejňovanie štatistiky zahraničného obchodu.

luoteis-atlantin kalastusjärjestön sääntelyalueella sovellettavista säilyttämis-ja täytäntöönpanotoimenpiteistä
ktorým sa stanovujú ochranné a kontrolné opatrenia uplatniteľné v regulačnej oblasti organizácie pre rybolov v severozápadnom atlantiku

vi yksityiskohtaiset huomiot ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tÄytÄntÖÖnpanotoimenpiteistÄ budjettiaseman epÄtasapainon korjaamiseksi
vi. ŠpecifickÉ pripomienky k nÁvrhu nariadenia rady o vykonÁvacÍch opatreniach tÝkajÚcich sa korekcie rozpoČtovÝch schodkov

ekp odottaa, että euroopan järjestelmäriskikomiteaa kuullaan näihin seikkoihin liittyvistä täytäntöönpanotoimenpiteistä. 11.
11. koncept pákového efektu je zásadný pre obchodný model, ktorý uplatňujú mnohí správcovia alterna ­ tívnych investičných fondov.

seuraavista tämän asetuksen täytäntöönpanotoimenpiteistä säädetään 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti:
nasledujúce opatrenia na vykonanie tohto nariadenia sa ustanovujú v súlade s postupom uvedeným v článku 8 ods. 2:

maininta asetuksen 20 artiklan mukaisesti sovelletuista täytäntöönpanotoimenpiteistä sekä maksukyvyttömyysmenettelyistä asetuksen 21 artiklan mukaisesti,”
výkon exekúcie podľa článku 20 nariadenia a konkurzné konanie podľa článku 21 nariadenia;“.

"i) maininta asetuksen 20 artiklan mukaisesti sovelletuista täytäntöönpanotoimenpiteistä sekä maksukyvyttömyysmenettelyistä asetuksen 21 artiklan mukaisesti,"
"i) výkon exekúcie podľa článku 20 nariadenia a konkurzné konanie podľa článku 21 nariadenia;".

täytäntöönpanotoimenpiteitä.
vykonávacími opatreniami.