Sie suchten nach: tromboflebiitti (Finnisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Slowakisch

Info

Finnisch

tromboflebiitti

Slowakisch

ohrozujúce

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

flebiitti tromboflebiitti

Slowakisch

tromboflebitída

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

pintaverisuonten tromboflebiitti.

Slowakisch

venózne tromboembolické príhody, vrátane hlbokej žilovej trombózy, pulmonárnej embólie, trombózy retinálnych vén superficiálna venózna tromboflebitída poruchy kostrového svalstva a spojivovýh tkanív Časté:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

laskimotulehdus / tromboflebiitti

Slowakisch

flebitída/ tromboflebitída

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

hypertensio tromboflebiitti mukosiitti

Slowakisch

venózna tromboembólia (vrátane hlbokej žilovej trombózy, pumonárnej embólie)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tromboflebiitti, aortan aneurysma

Slowakisch

aneuryzma aorty

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

, hypotensio, tromboflebiitti, vasodilaatio punoitus

Slowakisch

hypotenzia, tromboflebitída, začervenanie, vazodilatácia kašeľ, dušnosť

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

yleiset: flebiitti/ tromboflebiitti, punoitus

Slowakisch

Časté: flebitída/ tromboflebitída, začervenanie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

verisuonisto hypotensio, syvä tromboflebiitti yleinen:

Slowakisch

menej časté:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

alhainen verenpaine, tromboflebiitti, laskimotulehdus imusuonitulehdus

Slowakisch

hypotenzia, tromboflebitída, flebitída lymfangitída

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- mahdollisesti myös pinnallinen tromboflebiitti ja suonikohjut.

Slowakisch

- pravdepodobne tiež s výskytom povrchovej tromboflebitídy a varikóznych žíl.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

hypotensio, tromboflebiitti, vasodilaatio, punoitus hengenahdistus, yskä

Slowakisch

bolesť hlavy

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

verisuonitukos, aortan stenoosi, tromboflebiitti, aortan aneurysma

Slowakisch

reakcia v mieste vpichu (vrátane bolesti, opuchu, sčervenania a svrbenia)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

melko harvinaisia: tromboflebiitti, korkea verenpaine, tukos

Slowakisch

menej časté: zmeny pigmentácie nechtov alebo strata farby nechtového lôžka

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

verenvuoto / hypotensio, verenpurkaumat tromboflebiitti, vasolidaatio, punoitus

Slowakisch

hypotenzia, tromboflebitída, začervenanie, vazodilatácia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

hypertensio, tromboflebiitti, vaskuliitti, suonikohjut, syvä tromboflebiitti, verisuonivaurio

Slowakisch

hypertenzia, tromboflebitída, vaskulitída, varikózne žily, hlboká flebotrombóza, cievna porucha

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, harvinaiset tromboflebiitti, aortan aneurysma lä

Slowakisch

srdcovej činnosti zástava srdca, nedostatočnosť koronárnej artérie, zriedkavé angina pectoris, perikardiálny výpotok ks

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

fablynilla on ilmoitettu lumelääkettä useammin myös vähemmän vakava tapahtuma, pinnallinen tromboflebiitti.

Slowakisch

v porovnaní s placebom bol tiež pri fablyne častejšie hlásený výskyt menej závažnej príhody, povrchovej tromboflebitídy.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- laskimotulehdus ja hyytymä (tromboflebiitti); laskimo tuntuu kovana punoittavan ihon peittämänä

Slowakisch

- zápal žíl súvisiaci s krvnou zrazeninou (tromboflebitída); žila často vyzerá ako bolestivý, tvrdý

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

septinen verisuonitulehdus, johon liittyy verihyytymiä (septinen tromboflebiitti) tai suonten tukkeutumista infektiokohdassa

Slowakisch

septický zápal žily s krvnou zrazeninou (septická tromboflebitída) alebo zablokované krvné cievy na mieste infekcie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,849,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK