Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
serbian on jatkettava vincan tutkimusreaktorin purkamista.
pokračovať v demontáži výskumného reaktora v inštitúte vinča.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frankfurt am mainissa saksan liittotasavallassa sijaitsevan frf2-tutkimusreaktorin loppuosan käytöstäpoistosta syntyvän radioaktiivisen jätteen hävittämissuunnitelmasta
k plánu zneškodňovania rádioaktívneho odpadu z demontáže zbytkov výskumného reaktora frf2 vo frankfurte nad mohanom v hessensku v spolkovej republike nemecko, v súlade s článkom 37 zmluvy o euratom-e
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niedersachsenin osavaltiossa saksan liittotasavallassa sijaitsevan hannoverin lääketieteellisen korkeakoulun triga mark i -tutkimusreaktorin käytöstäpoistosta ja purkamisesta syntyvän radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti
o pláne likvidácie rádioaktívneho odpadu z vyradenia a demontáže výskumného reaktora triga — mark i pri vysokej škole lekárskej v hannoveri v dolnom sasku v spolkovej republike nemecko v súlade s článkom 37 zmluvy o euratome
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
euroopan komissio sai 30. tammikuuta 2004 saksan hallitukselta euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti yleisiä tietoja frf2-tutkimusreaktorin loppuosan käytöstäpoistosta syntyvän radioaktiivisen jätteen hävityssuunnitelmasta.
európska komisia prijala 30. januára 2004 od nemeckej vlády v súlade s článkom 37 zmluvy o euratom-e všeobecné údaje týkajúce sa plánu zneškodňovania rádioaktívnych odpadov, ktoré vznikli pri demontáži zvyškov výskumného reaktora frf2.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
euroopan komissio sai 11. tammikuuta 2005 saksan liittotasavallan hallitukselta euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukaisesti yleiset tiedot hannoverin lääketieteellisen korkeakoulun triga mark i -tutkimusreaktorin käytöstäpoistosta ja purkamisesta syntyvän radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta.
európska komisia dostala 11. januára 2005 od vlády spolkovej republiky nemecko v súlade s článkom 37 zmluvy o euratome všeobecné údaje o pláne likvidácie rádioaktívneho odpadu z vyradenia a demontáže výskumného reaktora triga – mark i pri vysokej škole lekárskej v hannoveri.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-ydinpolttoainekiertoon liittyvät laitokset (esim. kaivokset, polttoaineen valmistuslaitokset, voimalaitokset, tutkimusreaktorit, jälleenkäsittelylaitokset, radioaktiivisen jätteen sijoituslaitokset ja loppusijoituspaikat),
-zariadenia jadrového palivového cyklu (napr. bane, zariadenia na výrobu paliva, jadrové elektrárne, výskumné reaktory, zariadenia opätovného spracovania, dočasné a trvalé skládky rádioaktívneho odpadu),
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: