Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kuulojÄrjestelmÄn vaurioitumisen seuraukset ........................................................................................... 117
ÚČinky poškodenia sluchu .......................................................................................................................................... 117
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuulojÄrjestelmÄn vaurioitumisen seuraukset taajuusvalikoiman pieneneminen
ÚČinky poškodenia sluchu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estämällä pkc- betan toiminnan, ruboksistauriinin odotetaan estävän verisuonten vaurioitumisen ja näön heikkenemisen.
zablokovaním pkc beta má ruboxistaurin zabrániť poškodeniu krvných ciev a strate zraku.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
perifeeristen nivelien vaurioitumisen hidastuminen todettiin potilailla, joilla oli taudin symmetrinen useita niveliä sairastuttava muoto.
spomalenie poškodenia periférnych kĺbov bolo pozorované u pacientov s polyartikulárnym symetrickým postihnutím kĺbov.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maksasairautta (esimerkiksi b - tai c- hepatiitti) sairastavilla potilailla voi olla kohonnut maksan vaurioitumisen riski otettaessa stocrinia.
pacienti, ktorí užívajú liek storcin a ktorí majú problémy s pečeňou (vrátane infekčnej hepatitídy b alebo c), sú vystavení zvýšenému riziku poškodenia pečene.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
potilailla, joilla on maksaongelmia (mukaan lukien hepatiitti b tai c), voi olla kohonnut maksan vaurioitumisen riski otettaessa hiv- lääkkeitä, kuten prezistaa.
u pacientov, ktorí majú problémy s pečeňou (vrátane infekcie hepatitídy b alebo c), môže byť pri užívaní liekov na liečbu hiv, ako je prezista, zvýšené riziko poškodenia pečene.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jos et aseta neulaa kohtisuorassa kynään, kumitulpan vaurioituminen saattaa aiheuttaa insuliinin vuotamista tai neula voi vioittua.
ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: