Sie suchten nach: verisuonisairaus (Finnisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Slowakisch

Info

Finnisch

verisuonisairaus

Slowakisch

krvných ciev

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

sydän- ja verisuonisairaus

Slowakisch

ischemická choroba srdca

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

aikaisemmin ollut verisuonisairaus tai tromboosi

Slowakisch

anamnézu vaskulárneho ochorenia alebo trombózy

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- sinulla on vaikea sydän - verisuonisairaus

Slowakisch

- keď máte závažné srdcové ťažkosti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

verisuonisairaus, aiempi aivohalvaus tai kilpirauhasen liikatoimintaa.

Slowakisch

ochorenie srdca alebo ciev, mali ste v minulosti mozgovú porážku alebo máte zvýšenú činnosť štítnej žľazy.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- jos sinulla on vaikea sydän - tai verisuonisairaus

Slowakisch

- keď máte závažné ochorenie srdca a ciev,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

ei saa käyttää, jos eläimellä on sydän - tai verisuonisairaus.

Slowakisch

nepoužívať u zvierat s kardiovaskulárnymi poruchami.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

potilaita, joilla on todettu sydän- verisuonisairaus, ei ole tutkittu.

Slowakisch

u pacientok s kardiovaskulárnymi ochoreniami sa štúdia nevykonávala.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

lääkärin tulee ottaa huomioon seksuaaliseen aktiviteettiin liittyvä mahdollinen sydäntapahtumariski, jos potilaalla on ennestään sydän - ja verisuonisairaus.

Slowakisch

potenciálne kardiálne riziko sexuálnej aktivity pacientov s kardiovaskulárnym ochorením zváži ošetrujúci lekár.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

erytropoietiinihoidosta riippumatta tromboottisia ja vaskulaarisia tapahtumia voi esiintyä toistuvan verenluovutuksen jälkeen leikkauspotilailla, joilla on piilevä sydän - ja verisuonisairaus.

Slowakisch

pacienti podstupujúci chirurgický zákrok v programoch autológneho darcovstva bez ohľadu na liečbu erytropoetinom môže u pacientov podstupujúcich chirurgický zákrok, ktorí v dôsledku opakovanej flebotómie trpia niektorým z kardiovaskulárnych ochorení, dôjsť k trombotickým a vaskulárnym príhodám.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

23 hypotensiovaaran vuoksi potilaita, joilla on vaikea sydän/ verisuonisairaus (etenkin sydämen vajaatoiminta), on hoidettava varoen.

Slowakisch

z dôvodu rizika hypotenzie sa pacienti s ťažkým kardiovaskulárnym ochorením (najmä koronárnou insuficienciou) majú liečiť opatrne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Finnisch

ole erityisen varovainen abilify- valmisteen suhteen ennen abilify- hoidon aloittamista, kerro lääkärille, jos sinulla on korkea verensokeri tai suvussasi on esiintynyt diabetesta kouristuskohtauksia tahdosta riippumattomia epäsäännöllisiä lihasliikkeitä, erityisesti kasvojen alueella sydän - ja verisuonisairaus tai suvussasi on esiintynyt sydän - ja verisuonisairauksia, aivohalvaus tai aivoverenkierron häiriöitä, epänormaali verenpaine

Slowakisch

buďte zvlášť opatrný pri užívaní abilify pred liečbou abilify, povedzte vášmu lekárovi, že trpíte na vysokú hladinu cukru v krvi alebo rodinnú anamnézu cukrovky záchvat mimovoľné, nepravidelné svalové pohyby, najmä tváre srdcovocievne choroby, rodinnú anamnézu srdcovocievnej choroby, mŕtvicu alebo" slabú "mŕtvicu, abnormálny krvný tlak

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,293,417 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK