Sie suchten nach: öljytuotteisiin (Finnisch - Slowenisch)

-liityttävä raakaöljyyn ja tämän direktiivin kattamiin öljytuotteisiin;
-nanašati se morajo na surovo nafto in vse naftne derivate, zajete v tej direktivi,

kustannusten ja riskien jakautumista koskevien sopimuslausekkeiden osalta ennakkoratkaisupyynnöstä ilmenee, että tobar vastaa ensinnäkin öljytuotteisiin liittyvistä riskeistä, tilavuuserosta aiheutuva riski mukaan luettuna, siitä hetkestä lähtien,
glede določil o porazdelitvi stro�kov in tveganja iz predložitvene odločbe izhaja, da je družba tobar dolžna prevzeti tveganje, povezano z naftnimi proizvodi od takrat, ko jih prejme od dobavitelja v rezervoarje za skladi�čenje, vključno s tveganjem,

1. päätöksen 77/706/ety 1 artiklan 2 kohdan a alakohdassa ilmoitettuihin korvattaviin öljytuotteisiin sovellettujen erillisten vähennysten määrä ei saa olla suurempi kuin olemassa olevat korvattavuusmahdollisuudet hankintavaikeuksien ilmetessä edellä 2 kohdan mukaisesti.
1. količina diferenciranih zmanjšanj pri nadomestljivih naftnih derivatih po členu 1(2)(a) odločbe 77/706/egs ne sme presegati ravni skladno z odstavkom 2 spodaj dejansko ugotovljene zmogljivosti za nadomestitev pri težavah s preskrbo.

1. yhteisö varaa itselleen mahdollisuuden muuttaa yhteisen tullitariffin nimikkeisiin ja alanimikkeisiin 27.10, 27.11 a ja b i, 27.12, 27.13 b ja 27.14 kuuluviin öljytuotteisiin soveltamaansa menettelyä, kun:
05.04 -Živalska čreva, mehurji in želodci (razen ribjih), celi ali v kosih -80 -07.01 -zelenjava, sveža ali ohlajena: --