Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kalavalmisteet
pripravki iz ribe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kalavalmisteet ja -säilykkeet
pripravljene in konzervirane ribe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet:
druge pripravljene in konzervirane ribe:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leivitetyt tai kuorrutetut kalavalmisteet
pripravki iz panirane ribe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tölkitetty kala ja muut kalavalmisteet tai -säilykkeet
ribe v pločevinkah ali posodah ter druge pripravljene ali konzervirane ribe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet
pripravljene ali konzervirane ribe; kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih jajčec
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16.04 kalavalmisteet ja -säilykkeet, myös kaviaari ja sen korvikkeet:
16.04 pripravljene in konzervirane ribe, vključno s kaviarjem in njegovimi nadomestki:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalavalmisteet ja -säilykkeet (ei kuitenkaan kokonaisena tai paloiteltuna eikä valmisruoat)
pripravljene ali konzervirane ribe (razen celih rib ali rib v kosih ter pripravljenih jedi in obrokov)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet, kokonaisena tai paloiteltuna (ei kuitenkaan murskeena tai jauheena eikä valmisruoat)
druge pripravljene ali konzervirane ribe, cele ali v kosih (razen zmletih izdelkov ter pripravljenih jedi in obrokov)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1604 -kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet ks. tämän ryhmän 2 alanimikehuomautus. -
1604 -pripravljene ali konzervirane ribe, kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih jajčec glej opombo 2 k tarifnim podštevilkam k temu poglavju. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet; kokonainen tai paloiteltu kala, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena.
pripravljene ali konzervirane ribe; kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih jajčec; ribe, cele ali v kosih, toda nezmlete.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neuvoston asetuksen (ety) n:o 950/68(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ety) n:o 2184/87/(4), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 03.01 kuuluu tuore (elävä tai kuollut) jäähdytetty tai jäädytetty kala; nimikkeeseen 16.04 kuuluvat kalavalmisteet ja -säilykkeet,
ker se tarifna številka 03.01 skupne carinske tarife, ki je priloga uredbi sveta (egs) št. 950/68 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo (egs) št. 2184/87 [4], nanaša na sveže (žive ali mrtve), hlajene ali globoko zamrznjene ribe; ker se tarifna številka 16.04 nanaša na pripravljene in konzervirane ribe;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: